期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    4

  • 浏览数

    218

张浩然
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 写论文需要注意些什么问题英文翻译

4个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

jiming_zhou

已采纳
英文论文跟中文的还是有所差别的,比如参考文献的写法就是不一样的格式,可以看看上学吧论文查重的写作技巧,整理了关于英文论文写作的技巧和一些注意事项。

写论文需要注意些什么问题英文翻译

257 评论(15)

shuangdatou

在写英语论文的时候,首先一定要有逻辑性,而且一定要有明确的论点,然后再分点讨论,一定要注意分段。语法一定要用正确。
186 评论(9)

77man

据学术堂了解,如果你的论文需要用英语写来写作,那么恭喜你!你遇到难题了,你可以想象下英语写作是有多困难,按我们平常的汉语来写论文都有难度,更何况在用英语完成写作,并且英语还有很多英语语法本身就难懂,而论文写作本身就是一项技术性的工作,所以自然你可以想象它的双重难度。  明知山有虎,偏向虎山行,对于有些朋友来说,英语写作是必须要做的事情,要不就是不能毕业,要不就是不能评职称,接下来学术堂给大家整理了几个在写英文论文时需要注意的事项。  一、结构特点  在英语论文的结构中,需要注意日常口语中使用的简略形式,这种表达方式会显得过于日常化。例如,can't they're,这种简略的缩写形式就不能使用,应该使用can not they are 这种形式,这种非正式语体,主要是一些口语化的词语,如果出现在论文中,就会显得非正式。  二、客观性  其实这点与中文也有相似之处,在寻找相关的论文资料时,一般找的资料都是客观、权威性的,这是写论文应该遵循的原则。需要做到“食之有味,言之有物”。这些资料可以从权威可靠的外籍资料中获得,相关的理论可以从更权威的专家、学者或相关领域的相关文献中获得。  三、格式  论文要注意一定的书写格式。例如,应该有封面,摘要,关键字和列表的相关参考资料。关键词的选择应在3~5之间,选择的关键词应以英语显示,避免可能出现的常见错误。  四、语法错误  我们必须特别注意论文中防止出现语法错误,尤其是时态问题。要注意区分现在进行时态和过去将来时态,因为一旦时间有错误,那么整个效果都会改变。  如果你需要引用一些谚语或俗语的话,你应该避免把这些句子直接翻译为英语,那可能会改变他的意思,会使整篇论文看起来像"中文"的感觉。  写英文论文并不容易,所以我们更需要多花时间去下功夫,反复的检查优化内容,写作完之后不要忘记查重。
286 评论(9)

大象莉莉

注意参考的文献,也要注意写作的方法,还要了解内容,要选择好主题内容,注意写作的情况,尽量不要抄袭,要有自己的想法和观点。
339 评论(13)

相关问答