期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    4

  • 浏览数

    333

wuyuejy
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 论文为什么要翻译成英文版

4个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

一咦以忆

已采纳
毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。翻译要求:1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。外文翻译需要注意的问题1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。4、Key words翻译成“关键词” 。5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

论文为什么要翻译成英文版

206 评论(14)

c19980808

估计是,现在导师对这种低难度的,枯燥的事情总是交给学生,他又不知道你英语水平,要么你自己用软件,要么你找个高手帮你翻译
192 评论(12)

xbwmail

引用外国文献也是学习的另一种途径呀,不过尽量不要抄袭,或者是找清北医学翻译降重一下。
222 评论(12)

lynnlam2000

1、强调外语的重要性;2、指出另一种学习的途径;3、间接检验外语的学习水平。 你不管这个从什么地方来的,也不必关心国外是什么样的,现在国家大环境就是这样,也是对你度的一个考验,我也和你一样,可能英语基础不怎么样,但是也必须面对,这也是一种责任的负担,也就是对自己负责的一种吧!
105 评论(13)

相关问答