期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

论文外文翻译需要整篇翻译的有哪些原因

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    119

可爱水玲珑86
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 论文外文翻译需要整篇翻译的有哪些原因

6个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

吖动加油

已采纳
引用外国文献也是学习的另一种途径呀,不过尽量不要抄袭,或者是找清北医学翻译降重一下。

论文外文翻译需要整篇翻译的有哪些原因

297 评论(8)

rush10

TAG您好我是一名刚毕业走向社会的研究生,现在在一家单位实习,我当初的课题是在网上一个叫做“我要毕业范文网”上订制的,论文我非常满意老师评价也很高的。我算了一下我们班上有4个在他家订制了的,都通过了。所以你可以去订制啊。
181 评论(12)

青螺ok

外文文献,就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用,比如你采纳了其中一个论点,或者论据都行,总的来说就是参考文献,你引用也好借鉴也好,都行。
155 评论(15)

naca0012

引用外国文献也是学习的另一种途径呀,就像现在我们为什么要学习英语一样
323 评论(8)

uyr6641

翻译一整篇。一般各个学校论文外文翻译都有相应的规定,如果只有翻译字数要求但是没有说明是翻译一篇还是翻译选取段落的情况下,翻译一整篇是最保险的。在选取时,要选取与论文相关的外文,还要选取字数符合规定的外文。扩展资料:论文外文翻译注意事项1、专业词汇翻译。专业词汇的本意和专业汉语词汇可能不一样,所以翻译时,英文专业词汇一定要翻译成汉语的专业术语。2、翻译语序。英文的语序习惯和汉语是不一样的,在翻译时,要将语序调整成汉语的习惯,使翻译后的文章语序通顺。
324 评论(13)

海天孤岩

1、强调外语的重要性;2、指出另一种学习的途径;3、间接检验外语的学习水平。 你不管这个从什么地方来的,也不必关心国外是什么样的,现在国家大环境就是这样,也是对你度的一个考验,我也和你一样,可能英语基础不怎么样,但是也必须面对,这也是一种责任的负担,也就是对自己负责的一种吧!
121 评论(12)

相关问答