Tommy8726
你可以就就某一具体文化表现进行切入，对比一下中日的文化区别，这样就可以凑构5000字了。比如中日的河有很大的不同，那就对比一下文学、文化中的河：日本：《北の河》高桥有一（1965年芥川）《深い河》田久保英夫（1969年芥川）《泥河》、《莹川》宫本辉（1977年芥川）再来看中国：《呼兰河传》萧红《黄河东流去》李淮可以通过日文维基、百度百科了解大意，然后就可以开始写了。 
学术堂整理了十五个日语毕业论文题目供大家进行参考： 1、〈银河铁道之夜〉意向分析——作品关于生命和幸福的思考 2、《日本文化私观》中坂口安吾的日本文化论 3、1990年代以来日本终身雇佣制度的变化 4、从风间敬之进的没落解读岛崎藤村的《破戒》 5、从和食器看日本饮食文化 6、从流行语浅析日本年轻人现状 7、从日本的包装文化看日本的国民性 8、从日本的盂兰盆节和中国的清明节看两国传统文化的继承 9、从日本恐怖片看日本社会问题--以欺凌问题、儿童虐待和自杀问题为中心 10、从新海诚的《追逐繁星的孩子》中感悟生与死的意义 11、从云南少数民族民俗文化考察日本人的寻根情结 12、从中国诗学的意境角度分析艾兴多夫诗作《月夜》在中国读者中的接受 13、对日语教科书中前置表达现象的分析和考察——围绕《新编日语》中的会话文 14、关于日语中应答叹词的正确使用 15、关于日本媒体禁忌语的研究
你的范围太大了，写起来很容易空，一定要找一个切入点，比如茶道，佛教，诗歌等等。最好是从你感兴趣的方面选题，比如文学，社会，经济之类的，这样搜集材料就不至于漫无目的了，而且写起来你也有自己的看法，有内容可写。推荐题目，比较能突出日本文化和民族性格的：日本人的自杀文化，日本人的集团意识。
根据自己的兴趣选择，但是不要选择文献太少的题目，否则没法写
