vivianna8
英文里表示篇的比较少，可能section/part的意思比较相近，某某部分的意思；章节一般用chapter表示；而节似乎没有特定的词汇。 
gavin7991 - 举人 四级 说的很详细，但更加简洁明了的说法是：硕士论文用thesis， MA thesis (文学硕士论文），博士论文用dissertation， 学期论文或发表的文章可用paper，essay指篇幅较短小的文章，相当于作文类或散文类
英文中一般不强调是否要分段，但你想要分的话也可以按一定的方法来分。如果文章分条的话，你可以把每一条作为一段。如果文章是写人的话，就可以参照汉语写作文了，一般就是总分总，也就是开头先总的介绍下某人，然后第二段就用写事来写他，最后一段就总的来说。总之英语作文的分段基本上和汉语一样，没什么出入。
论文（Paper）或：dissertation（论文）或：thesis（论文）经常说的：）~English dissertation(英语论文)Graduation thesis(毕业论文)
篇 episode章 chapter节 paragraph/section
