萍军914
商务英语的选题有很多，你具体是熟悉按个方面的来说，尽量选自己熟悉的方面去写，千万不要盲目的去选题。我给些选题，你自己参考参考。 商务英语课程设置的探讨 跨文化因素对英汉翻译的影响 商务英语的特点及翻译技巧 商务英语函电在对外贸易中的作用 单证员在国际贸易中的地位 商务英语函电翻译技巧 商务谈判中英语的重要性 浅谈出口结汇风险的防范 中国退税制度的改革及其影响 商标名称的翻译与策略 外贸企业信用风险管理与控制 2010年外资银行在我国本土注册探讨 我国利用国际贷款/国际援助现状分析 WTO与我国反倾销探讨 我国对外直接投资之现状 内陆地区对外贸易发展策略研究 中印两国两国对外贸易战略分析 人民币升值对我国出口贸易的影响 浅谈商务英语写作时避免修饰语错位的方法 商务函电翻译的用词技巧 外商直接在华投资探讨 社会文化迁移对中国式英语的影响 我国外贸出口品牌战略的实施与研究 商务英语专业口语课程教学探讨 入世对我国农产品贸易的影响与对策研究 应对经济全球化，加快我国企业跨国经营 英语写作中常见中式英语分析 入世商务英语写作的研究 制单工作在国际结算中的地位 关税壁垒与非关税壁垒探讨 浅谈实质利益谈判法 国际电子商务发展面临的新问题 商务英语写作中的错误与商务英语写作教学之间的关系 清算所在期货市场上的地位 跨国公司在华扩张模式透析 汉译英中遇到新词语的译法问题 英汉互译中词义的不对应(文化意义、风格意义、修辞意义等) 我国市场经济国家地位与反倾销 如何防范信用证诈骗 我国中小企业开拓国际市场之探讨 "10+1"自由贸易区未来前景展望 汉语中新词汇的翻译技巧 商务英语的特征与翻译 珠江三角洲外贸现状及存在的问题 武汉市现利用外资纵谈 广州/深圳等地区三资企业结构分析 浅谈广州等地区外贸企业的困境与出路 浅谈广州等地区出口产品结构的市场分布 商务英语专业毕业生就业岗位之探讨 单证员跟单员等资格证书现状思考 礼仪在商务谈判中的作用 跨国公司的本土化经营战略及其实施 中国在亚洲区域合作中的地位和作用 延长我国加工贸易国内价值链问题探析 中国贸易的现状和前景 我国西部地区引进外资问题研究 人民币业务对外开放之探讨 浅谈涉外合同英语特色 
商务英语翻译论文选题方向参考：1、文本类型理论与商务英语翻译。2、论项目教学法在高职商务英语翻译课程中的应用。3、“翻译目的论”下商务英语翻译的特点。4、从认知角度看商务英语翻译偏差。5、高职商务英语翻译教学新方法。6、商务英语翻译中的商务特征再现研究。7、基于功能翻译理论的商务英语翻译研究。8、奈达＂等值＂理论于商务英语翻译中的理解和应用。9、商务英语翻译教程。10、WORKSHOP在高职商务英语翻译课堂中的运用。11、任务型教学法在《商务英语翻译》教学中的运用。12、论商务英语翻译中的文化差异。13、基于功能翻译理论的商务英语翻译教学。14、“信”和“达”在商务英语翻译中的新探。15、案例教学法在商务英语翻译教学中的应用。16、国内商务英语翻译研究综述。17、等值理论在商务英语翻译中的应用。18、高职商务英语翻译课程“教学做一体”教学模式探索。19、项目课程模式下商务英语翻译教学改革探析。20、商务英语翻译准确性的六个＂限定＂。选题的技巧1、注重创新意识树立学术创新意识是选题的根本。创新是科研工作的灵魂，其关键是学术思想的创新。创新无国界，即所选的课题是前人或他人尚未进行的，但在研究生阶段，这一点很难做到。研究生学习期间，应从“继承性发展”着眼，把视线瞄准那些前人或他人曾经做过的研究，在此基础上提出新问题或新理论，深入研究使该课题有新的发展与补充。另外，有些课题虽然国外已有过较多的研究报道，但在国内尚属空白领域，也可作为研究生选题的切人点。2、难度因人而异研究生自身的性格特征及水平亦参差不齐，无论是基础知识、创新意识，还是科研作风、实际操作能力都有较大差异。由于对博士和硕士研究生培养要求的差异，选题的立足点也应不同。因此，选题也要因人而异，做到具体问题具体分析。对那些思维比较活跃、动手能力较强的研究生，宜选择创新成分多、难度较大的题目。3、师生知识互补21世纪是一个知识信息爆炸的时代，在浩如烟海的文献资料中，导师所掌握的信息毕竟有限，而研究生年富力强、思维活跃，其所学、所思往往可作为对研究课题的重要补充。因此，要强化师生之间的学术交流，互相学习，取长补短，教学相长。
找论文去万方论文库，那里有很多方面的论文。如果你自己去下载不不了，推荐去淘宝的[翰林书店]店铺，能及时帮你下载论文的
切合当前国际实际情况，相关“一带一路”的选题方向比较好一点。
