依恋dz
论文中的英语你指的是英文摘要吧?会查重的。英文摘要当中如果是整段摘抄的其他文献的,建议对语序进行一定的调整,或者替换一些相同意思的词语,这样查重就能过了。 
只要是文献就会查。但是论文的参考文献不会查重,查重时系统会自动的去识别参考文献然后剔除掉。论文是探讨问题进行学术研究的一种手段,又是描述学术研究成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等。论文著作权实行自愿登记,论文不论是否登记,作者或其他著作权人依法取得的著作权不受影响。我国实行作品自愿登记制度的在于维护作者或其他著作权人和作品使用者的合法权益,有助于解决因著作权归属造成的著作权纠纷,并为解决著作权纠纷提供初步证据。
会对你的全文进行查重,如果文中包含英语那系统肯定会检测到。建议大家,论文还是自己写为好,论文毕竟很重要,你可以先用中文进行写作,然后翻译出来不会翻译的话上百度进行中英互译也是可以的,而且还能有效的降低重复率。