dragonjlu
致 谢 N个多月来，在老师的带领和指导帮助下，我对…………系统的设计和开发已经基本完成。其功能基本符合需求，但是由于毕业设计时间较短，所以该系统还有许多不尽如人意的地方，这些都有待进一步改善。在此，我还要感谢我敬爱的老师们同学们，正是由于你们的帮助和支持，我才能克服一个一个的困难和疑惑，直至本文的顺利完成。 我要对我的指导老师表示我最衷心的感谢。设计中的言传身教，使我受益匪浅。…老师对我在设计中的细致指点，是我设计得以顺利进行的根本原因，他严谨的治学态度、一丝不苟的工作作风、渊博的学识和谦虚谨慎的学习态度时刻影响着我，让我终生难忘，受益匪浅。在此，让我向他致以深深的敬意和诚挚的感谢！另外，在系统开发过程中很多同学也给予我很大的帮助，由于他们的帮助和合作解决了很多的难点，使得系统能及时开发完成，在这里表示感谢。 在论文即将完成之际，我的心情无法平静，从开始进入课题到论文的完成，有多少可敬的师长、同学、朋友给了我无言的帮助，在这里请接受我诚挚的谢意!最后我还要感谢培养我长大含辛茹苦的父母，感谢所有帮助我关心我的人。谢谢你们! 
私は卒业论文の完成をかけようとしたことに感谢します、私はまず私のインストラクター徐先生は、徐先生は私の卒业论文を书く过程の中に恤れたのをくれたんだから、论文指导と助けに、构造の论文は抑ジョウシュンは书きをしてくれた巨大な指导の助けと、卒业论文も顺调に进んで完成させた。ここでは忠実な感谢しています。 また、大学で日本语の勉强に感谢しなければならない时に私は知识の各位の先生は、彼らのの指导と提言と、私の卒业论文を书いて、ここより感谢いたします。 私は学校に感谢しなければならない私も卒业论文期间のクラスメイト、助けに感谢したい创作过程の中にの卒业论文を开発しました。 つまり、论文の完成しているのに、私自身の汗とたくさんの人を助ける无私な指导することは、すべての人がいて、助けをここに私は最も忠実な感谢します!这是很标准的翻译了，希望能帮到你！
この记事の构成プロセスでは、XXX教师は私を指示する教师に、彼女厳格にする学术研究を、持っている大きい学习を、视野広い、造った1种类の私のためのよい学术の大気を取った。场所の间に自分自身は、しか1つが见、闻くものをによって、微妙に影响を及ぼす、真新しい思考の考えを受け入れるためにもたらす私をセットアップした明确な学术の目的を、理解した基本を熟考する方法を、つかんだり一般的な研究の技术を、またさらに方法1が人々および方法によってうまくやられる人々の真実を扱うことを多くのことを理解した影响を及ぼされなかった。その沿イは、他と寛容である高い様式、细心、感动させる人间性の心配、作りと简素で、和やかな人格魅力を、muのばねの微风のような人间、暖かく紧急に感じる自己批判する。多くの重大さらにこの记事の构成のための贵重な意见、この记事ただそれから具体化できたらので彼女が何回も完全なテキストを吟味する非常に使用中があることにもかかわらず正确に、続けていく细部に修正を、そしてある。 特にXXX教师にこれの心からの感谢を拡张する! 彼女の非のうちどころがない専门の献呈、厳密で真剣なする学术研究の方法、深い専门にされた保护监督および和やかな御驰走人々に深い敬意を表现する方法! 同时に私の耕作および教育に数年の间XXX教师に、XXX教师、XXX教师およびそう感谢する。 さらに、この记事は大きい雑志の定期刊行物を参照し、参照の定期刊行物が余りに多数であるので、専门にされたコレクションは11の徴候、许すには丁重に頼むためにできないし、すべての著者および出版物に诚実な感谢を拡张しない! 自分自身が水平に限られているので、不注意な间违いの场所は不可避、指示を许可するように要求する真剣に教师を自由主义者とのである
在毕业论文写作期间，我得到了陈飞老师的精心指导和许多朋友的鼓励，使我顺利完稿。在此，我要对每一位曾在我论文写作过程给予帮助的人表示衷心的感谢。 本论文的研究工作，从选题、论文结构与内容的安排都得到了陈老师的悉心指导和帮助，使论文的内容结构更加合理，文字表述更加完善，从而使我顺利完成此次论文的写作。写作过程中，老师渊博的知识、宽阔的视野、严谨的治学态度以及高尚的人品情操，使我铭刻在心，终生受益。对老师各方面给予的热诚关心、鼓励和帮助，在此表示深切的谢意。另外，我也非常感谢大学四年耐心教导我的任课老师，他们在专业方面的指导和做人方面的启迪，都使我受益匪浅，在这里由衷地向各位老师表示感激和感谢！
