dr9917082
盲目了，不知如何来入手，那就我来 
王菊全所著《什么是对比语言学》一书比较详细的介绍了有关对比语言学这一学科的起源，目的，与之相关的理论和方法，并从微观和宏观两个方面讲述了对比研究，最后介绍了对比研究在我国的发展及学术价值。 我认为此书侧重在指导，而非详细研究。首先它涵盖了六个章节80个问题包含语言对比研究的各个方面。此外它较为客观地介绍了有关对比研究的各方面观点。书中多次提到前人研究认识，如赵元任，许余龙，潘文国等人。 在书首，作者提到有关对比语言学（contrastive linguistics）和比较语言学（comparative linguistics ）的区别并介绍了两门学科的不同历史起源。随后提到了有关对比的方方面面，我认为对比更应该侧重于“异”而非“同”。本书认为，在对比研究中应先定性在定量，二者相结合。所谓定性就是依照推理判断结论，而定量就是数据分析。此外，对比研究是不应排斥历时研究的。但主要是共时。处理描写与解释的关系时，既要描写也要解释，从低层次上升到较高层次。然后，作者从微观和宏观上理清了一些语言学上的概念和知识。从中作者非常详尽地介绍了从音位对比到句法对比，衔接对比到思维对比等各方面对比。其中，还提到“对比语言学对于翻译理论有什么价值？”“对比研究怎样对确定翻译对等概念发挥作用？”等。我从书中认识到，翻译对等有不同参照值，因而对比研究可为翻译提供参考，同时语言对等应是翻译对等的基础。对等不光体现在语义上，还应体现在交际上。最后介绍了对比语言学在我国的发展和光明的发展前景。 纵观本书，我认为优点在于涵盖面较高，把对比语言学的起源发展和内容都涉及到，并作出介绍。但是，可能因为本书更侧重于知识普及，所以给人的感觉是在某些方面不够深入和全面，一些比较感兴趣的话题，作者似乎刚刚提及就戛然而止。而且，观点过于辩证化，总是对每个学派的观点都支持不给出明确判定。 各位要写论文的童靴们可以看看。
不要怀疑任何一门学科的意义。如果你觉得某一门学科没有什么意义，那是因为你不了解它，或者它没有直接跟你的吃饭睡觉发生关系而已。如果你的胃肠道出了问题，你就会觉得研究放屁是有意义的事了，事实上医学领域已经研究得很深入了。如果你的工作是靠翻译吃饭的，有人给你几万银子翻译一部法律条文，你马上会觉得语言学有意义了。
毕业论文选题的目的——重在阐述论文要解决的问题即为什么选这样一个题目进行论述，要论述出什么东西 毕业论文选题的意义——重在表明论文选题对理论研究有哪些贡献，或对实践具有哪些帮助和指导 在明确两部分的区别之后可以对选题的相关领域进行搜索，明确当下该选题有哪些研究成果，还有哪些部分是你的选题需要补充和完善的对选题的价值有一个综合性的判断
