skyfly007
Times New Roman 字体，5倍行距，首行缩进2字符， 
我是学习管理科学的。发现这个必要的真正必然。因为，我们不是原创的国家。所以，经常，我们如果不是原来作者的话呢，对于原创国家的语言和科研内容的理解程度和深度是极端有局限和桎梏的。特别是，很少有，纯理论研究的科学论文，没有保留的100%公布自己的科研成果的一切细枝末节的全部的。所以，还是一对页的方式，有对照的最好。特别是定义式的。
shenjijia(站内联系TA)关键是能全面、准确表达出你课题的简单背景、意义，研究内容和采用的主要方法。我认为不一定完全对应，也就是采用“意译”的方式。只要需要的内容全了，字数不必太介意。leeyuz(站内联系TA)翻译的问题，表述的对象是同一个，用两种语言。zhujx81(站内联系TA)只要翻译到位了，字数不用考虑warwicktiger(站内联系TA)"中文写了三百多个字，对应着翻译完英语还不到1000个字符，离上限三千字符还很多"我就写了200多字符！gillraw(站内联系TA)让我觉得特别郁闷的是，为什么中文只设400字而英文设3000字符？这没法对应啊！除非你英文摘要不要管他给你多少期限，可是为什么人家让你写3000呢？郁闷bendanguo(站内联系TA)一个汉字对应5个英文字符。可能是医学领域英文专业名词单词比较长。
