期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    6

  • 浏览数

    93

ysda011981
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 学术论文摘要翻译原则是

6个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

sun-rain88

已采纳
写论文摘要时以一般现在时为主。介绍背景知识时,要用一般现在时,例如:Speech recognition is the task of converting speech into 叙述研究现状时,也可以用一般现在时,例如:This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate 叙述研究结果时,大多数用一般过去时,例如:Our text achieved the possibility

学术论文摘要翻译原则是

106 评论(12)

ruo_ran88

关于医学论文的话,这个里面包含了很多的专业词语,建议找北京译顶科技让他们给你翻译,毕竟他们那边是专业的,而且设计范围也很广
342 评论(12)

863752027

医学论文好难的,我当时也是找的清北医学翻译,才搞定的。
355 评论(10)

宦瞪那ffbn

论文摘要的翻译如果是英文的话,可以了解一下我们家的吧,专业操作,简单快捷。
116 评论(15)

xxzf1985

我在学姐的推荐下找到了翻译狗,他最大的优点就是PDF可以直接进行翻译,而且翻译出来的排版和原来的英文排版一致,无需排版方便校对,缺点就是大量翻译要收费,而且语法会有一些问题,后期需要修改,也可以直接找北京译顶科技翻译,人工肯定是比机翻好。
206 评论(9)

tce467414

论文摘要体现了论文的关键核心内容,是论文翻译的重要内容。在翻译科技论文时,我们可以适当地使用被动语态,使整个文章更加客观。被动语态的表达方式可以扩大句子的信息量,突出相关的概念。同时,要注意论文涉及的关键词翻译要准确、经得起推敲。
287 评论(14)

相关问答