期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    5

  • 浏览数

    134

rocket007sos
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 学术论文与其他文体的区别英语怎么说

5个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

被迫完美

已采纳
article 意为文章paper 意为文本

学术论文与其他文体的区别英语怎么说

281 评论(15)

萨摩123

专业英语、英语和学术英语的区别:侧重点不同、范围不同、对象不同。一、侧重点不同1、英语:一种语言,没有明显的使用范围(跟汉语一样)。2、专业英语:顾名思义,与专业有很强的的关联,具体表现就是,词汇具有很强的专业性(即该领域常使用的词,或多含义的单词主要使用其与该专业相关的意思),表达方式具有这一职业的特色,是语言在某专业的规范。3、学术英语:主要体现其学术性,常与某些理论相关,如论文,在大学生,教授,专家的生活中较多出现,多是与科学,工程,技术方面相关的英语。二、范围不同1、英语是泛指一门语言,按不同分类可分为口语,书面语;一般生活英语,专业英语等。2、专业英语指某一行业或领域的英语,如法律英语,机械英语等。3、学术英语一般是研究生以上学生在学习、研究过程中用到的英语。比专业英语更加专业。三、对象不同1、英语面向的对象非常广泛,所有人都可以学英语,对英语掌握程度也没有要求。比如中小学生、商场销售等等。2、专业英语面向专业性比较强的人,或者是使用某个领域专用英语人。比如翻译家、建筑专业英语家等等。3、学术英语面向的是偏学术性的人群,比如大学生、教授、专家。多是与科学,工程,技术方面相关的英语。
249 评论(8)

CHIEEED

我是这么理解的:article有文章的意思,也有论文的意思,应该是那种发表了的,印在某种刊物上的,有一些影响力的。paper不是纸的意思么,当论文讲的话,就是普通的那种,学生写的,学期期末论文什么的都算。
108 评论(10)

汪汪水滴

articleA nonfictional literary composition that forms an independent part of a publication, as of a newspaper or 文章:已形成出版物独立部分的一种非小说写实文章,如报刊或杂志上的A formal written composition intended to be published, presented, or read aloud; a scholarly essay or 学术论文:一篇写好的正式著作,为了出版、讲演或宣读;学术文章或论文A piece of written work for school; a report or 报告,论文:为学校所写的功课;报告或论文
162 评论(9)

饽饽娃是我

说明文 expository essay/writing记叙文 narrative essay/writing议论文我还真不知道。
104 评论(14)

相关问答