Verstarfish
写日语作文，论文一般都是だ。である文书体也有体言结句体言止め的写法如果想用ですます体也没什么好说的但是感觉像小孩写的东西一样论文还是文书体写比较好特例就是，写海报，书信等，最好用ですます体特别是给老师写信，要用敬语相当于直接和老师对话一样否则会被视为失礼 
给段例文，LZ参考一下。日系电器メーカーの中国进出はほぼ20年前から始まった、中国家电业界では1990年代中顷から外资参入に関わる规则が缓和され，南巡讲和以降の各地の诱致合戦も相まって、外资系メーカーの直接投资が拡大した。また、80年代后半から90年代を通じてローカル企业が急成长した结果、电器产业は中国の経済の発展を推进する中心的产业となっている。中国は人口13亿の大国であり、また人件费も日本より遥かに低いために、日系企业はそれを狙って相次いで投资をしており、対中投资の拡大现地事业活动の定着が长期的趋势となりつつある。
不可混用。尤其是考研二外日语，本科/研究生硕士论文（包括日专生）等，均不可以使用敬体（也就是下面的一个答案中写です体也可以，用了必错。）你要写小说，那是另外一回事了，文章中什么体都有可能，因为里面会有对话等多种复合形式的文体。但是基本都是だ体和である体，也就是简体和文章体。两者均可，不可混用。
初学者，也就是我们说的初心者，最好使用です、ます的形式，以规范自己的日文。但是对于有一定的基础，对动词等其他词性的变态掌握好了的同学，建议用简体来书写报告、作为、记录的文件，这样更能显示一个人对日文的贯通及掌握程度。写报告的时候，要注意是写给谁的，如果是顶头上司的话，尽量使用一些跟成熟的简体，如：でござる、である、でおる、等。
