珈简
这个一般是有论文没翻译的啦，自己把握 
有，详谈一、高校大学生网络使用的基本现状调查显示，绝大部分学生拥有自己的电脑并选择在学校上网，仅有6%的同学选择在网吧上网。在网络使用时段分布上，9%的学生主要在晚上和凌晨上网，5%的学生每周网络使用量超过15小时，9%的学生每月上网花费在50元以上。在上网目的中，娱乐消遣的用途，如聊天、玩游戏、看影视剧等占很大比例，仅有6%的同学上网是用于学习，9%的同学用于情感交流。这从侧面反映了高校一部分学生生活空虚的一面，他们对网络存在一定的依赖性，很少进行户外活动或通过其他方式充实自己的课余生活。三、对策和建议引导和增强大学生的自我教育、自我管理能力 要加强对学生的理想信念教育，帮助学生意识到沉迷网络游戏的危害，引导学生做好职业规划。要重点培养大学生判断是非的能力，让大学生在多元化的价值观体系下学会选择、学会鉴别，避免各种困惑、失落与盲从，减少大学生网络人际交往的危险因素。
