期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

如何应用论文中的文献翻译

  • 回答数

    4

  • 浏览数

    279

drose521
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 如何应用论文中的文献翻译

4个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

余菲菲@

已采纳
一般直接用括号扩起来,然后做成上标即可,很简单的。不过一般是在引言部分多引用参考文献,还有不要一个一个引用,不然你就必须一个一个标上标,你可以连续批量引用,比如[1-6],实在不懂你百度下:普刊学术中心,很多毕业论文知识和写作技巧类教程

如何应用论文中的文献翻译

84 评论(15)

哼哼还嘿

不影响啊只要写明你参考的部分在那本书的那个版本的多少页至于你直接还是间接引用,没关系的。我们当时写英语论文,也用到中文参考资料,知道老师说可以直接这样的。
295 评论(13)

醉死红尘

中文参考文献要翻译成英文吗:是在甚么场合使用?如果是发表在中文刊物,无需翻译参考文献,翻译篇名、摘要和关键词就能够了。如果是对外学术交换,应当把论文全篇包括参考文献都翻译为英语。
277 评论(10)

object2002

【文献引用】注意如果能改写就改写,除非原来的语句写得非常特殊,非常地有见地,你才去全文引用。最好在引文前面说明你对它的评价,在后面说明他的深刻含义,这样双管齐下夹住中间的引文。★文献引用的规矩★如果引用的是原文,那么必须加引号。引文超过四行(中文情况下,英文则是40字)就要独立出来,自成一段。这时就不需要加引号。还要标明出处的页数。删节部分。英文写作中,如果删节的是一句话中的几个字,就加(3个英文半形句号)。若果是几个完整的句子就加(6个)最好读原版书。不要看翻译版。这样你才能很好地了解作者的意思。并且避免了一些翻译错误的现象。——学习通
213 评论(8)

相关问答