期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

翻译论文用什么比较好一些啊

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    353

虫子哦
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 翻译论文用什么比较好一些啊

5个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

yuyangyang83

已采纳
可以使用Google翻译,但是这种翻译准确度取决于句式 结构简单的句子准确度高一些 翻译之后,还是需要通篇检查,并将对应的术语/否定/疑问等句子仔细检查,并校对,确保译出语与原文保持同样的意思

翻译论文用什么比较好一些啊

331 评论(11)

shirleyluo

工具不需要太多,有一款得心应手的足够。如果涉及到专业的术语,软件就不行了,可以找北京译顶科技。
338 评论(15)

jerusalemlzq

google就很好啊
225 评论(14)

ayszdp

你下的已经够全的了!我知道的有,有道翻译,灵格斯(Lingoes,我看了不少介绍翻译软件的网站都推荐灵格斯,有个什么五大翻译软件的排名,他好像排第二呢,反正是广受好评),金山(这个也不错,我姐是英语老师,她们老师也常用这个),谷歌翻译(这个一般,不太稳定,有时候翻译的很准,有时候简直不是人话,跟抽风一样),韦氏词典(这个很专业!我原来不知道这个,但是后来好几个人向我推荐,说是这个的释义最专业!备考GRE的人常用它),必应(这个在线翻译据说也很不错,但是在中国不太普及,在国外很常用,既然是美赛那就很有用了),这些足够了。。。。。。。
307 评论(9)

happy---girl

论文翻译软件比较多,比如百度、谷歌、有道等等,软件其实大同小异吧。
281 评论(13)

相关问答