体裁分析，作为语言学中较为新兴的一个领域，使对语篇文本的分析从表层的描述发展到了更深层次多方位的解析。商务信函不同于私人信函，是贸易往来当中必不可少的沟通方式，是传达信息的必要工具。如今中俄贸易活动日益频繁，而俄语商务信函是中俄贸易往来中的重要桥梁。本论文从俄语商务信函体裁的分类依据出发，从交际语用和社会心理学的角度对商务信函进行分析。在商务信函中合作伙伴的社会地位等及角色等细节入手，系统的分析了商务信函的体裁特点及沟通方式，并作出了总结。Жанр анализ， как лингвистика относительно новых областей， в тексте анализ текста из поверхностных описание до развития целого комплекса обслуживающих глубже аналитическое Коммерческий писем， в отличие от частных корреспонденции， торговые контакты среди необходим способ общения， это передавать информацию， необходимые инструменты В настоящее время китайско-российские торговую деятельность более частыми， а по-русски коммерческий писем в китайско-российских торговых обменов в важных мостов Бен документы из русского коммерческий письма на жанр классификации， исходя из общения с точки зрения социальной психологии и для бизнес-анализа письма В письме бизнес-партнеров и социальный статус и роль и других деталях начать бизнес-анализ систем письма жанр характеристик и форм коммуникации， а также внес резюме
Deepens unceasingly along with China and Russia's trade， particularly our country economy rapidly expand， enlarges suddenly to the energy demand， therefore China is getting more and more important to the Russian open This design's Sun Wu area geographical position is superior， the water transportation fruitful in resources， uses its superiority to be able to promote the Sino-Russian economical trade development the this design's primary coverage is Sun the Wu port port district total plane layout and the wharf hydraulic engineering structure's The total plane layout mainly includes before the wharf the waters arrangement; The freight transportation port district Lu Yu dump site， the road design as well as are auxiliary the productive area， the quarters arrangement， the passenger transportation port district passenger entering/leaving country flow， the winter freight transportation channel's design; Compared with and chooses the wharf cross section form for the gravity hollow block wharf， simultaneously carries on to the wharf hydraulic engineering structure anti-slides， anti-leans the stable checking calculation and the ground supporting capacity checking Plan harbor total floor-plan， lumber wharf sectional drawing and wharf even Finally， to the wharf project which designs carries on the preliminary construction organization plan and the project budgetary 应该是这样！
