期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    4

  • 浏览数

    157

混在交大
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 英语翻译论文答辩问题及答案解析

4个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

sxtao1655

已采纳
关于目的论理论方面的问题,以考查你是否真的了解所用理论。2。翻译方法、翻译原则方面的问题,以考查你对翻译理解的程度。3。你论文中所涉及的具体问题,包括语言问题、老师认为表述不巧当的地方等,都可以提问。4。具体的翻译,比如让你当场翻译。总之,对自己的论文要非常熟悉,每个句子每个单词都不能马虎。

英语翻译论文答辩问题及答案解析

242 评论(11)

李寿航

答辩老师主要还是会围绕着你的论文来的。什么是归化,异化?举例?你的论文是什么观点,是支持归化还是异化?你认为今后的翻译潮流会是归化还是异化,或者是二者结合?为什么你会这么认为?可能会说个简单的句子,让你分别用归化或者异化的方式来翻译。你把自己的论文思路内容整理清楚,别到时候老师问你关于论文里写的内容,你一问三不知。你也可能请教下你的论文导师,看他会出些什么题目,作为参考。
87 评论(11)

斑目貘

根据学术堂了解,毕业论文答辩的问题,根据难度由易到难有:  1、格式问题。  如:你这里格式不对。你这个图标有错误。你这里表述不妥当。。。。。  这样的问题最简单,统一答:是是是,您教训的是。  2、背景意义。  如:你为什么选择这个课题?你为什么要设计这样一个东西?很多人研究过这个,你跟他人研究有什么不同?  这类问题也很好答,转述一下论文研究背景的内容随意发挥,都是送分题。  3、考察基础知识。  如:你这里提到xx效应,能不能解释一下它的含义?你这里提到xx作用,它的影响因素有哪些?在这种情况下还可能出现哪些现象?  这类问题都是死答案,记得就完美答题,不记得就瞎掰吧,没什么可取巧的。  4、针对你的论文思路提问。  如:你怎么得出这个东西的?你怎么证明你这个东西就是有效的?在xx情况下你这个东西也成立吗?你为什么说xxx?  这类问题就需要你系统阐述一下你研究思路和一些细节工作了。表现出你的研究有根有据有意义。  5,针对研究内容提问。  如:这个方面你还做了哪些工作?这个趋势好像跟另一个研究不一致,为什么?你这里只做了三组数据吗?你这个可以得出这样的结论吗?  这类问题尽量实事求是的答吧,突出你的工作量和工作特点,说服答辩老师。  6、质疑你的研究。  如:你这个东西已经是公认的了,你的研究有意义吗?已经有研究表明xxx,你这里的设计不符合xx要求/规范。这里明显思路/计算错了。  这类情况很少,但是出现就比较惊险了,证明答辩老师对你的研究有不认可。还是尽量实事求是,不是大问题尽量说服老师,确实是明显的问题要谦虚认错,保证改正。  其实感觉也总结不完,问题可以问的很随机,有些脑洞清奇的老师会从你完全想不到的角度提问,这时候就看你见招拆招了。  不过万变不离其宗,对自己研究和论文相关的内容尽量了解全面。  不过基本都会让毕业的吧~…~
185 评论(8)

渣渣求调剂

Well, you will have many questions to answer concerning about your Teacers tend to give you questions of the main idea of the And ask you to explain some of terms and tectics used in the cases you They will also question whether your dissertation can be used in reality As a matter of fack,teachers will have questions for you in line with the policy of your So ,I suggest that you get familiar with your essay They will probably ask any parts of your Well,I'd like to exmplify the regulations of dissertation defence in SHJT Continued Education college First phase:Brief self - introduction and say hello to Second phase:narrate what you write in 3 minutes without scripts Third phase: Teachers ask you questions by The most important stage is don't carry a script and read it because you will never be allowed to read a If don't keep the regulations of the school ,you will totally be a Good luck to Put more on
86 评论(9)

相关问答