两只鲸鱼
去淘宝找人翻译啊~~~~搜索 毕设 翻译 出来一大堆！！ 
论文摘要英语翻译软件的话估计百度、有道、cnki翻译助手。但是对于英文不熟悉、专业词汇不熟悉估计也难翻译。
proceedings: 会议结束发给你一本书也可能包括光盘，里面很多论文，因此翻译成：论文集conference： 就是会议了，没得解释了paper： 就是你写的论文，当然也包括其他参会人员写的论文（论文也有分一般论文，短论文之类的）workshop： 就是会议中设置的分会了，不是会议主办方发起，你也申请作为workshop的组织者。workshop的论文水平一般比conference论文水平低了demo： 演示你的研究成果，
百度翻译和CNKI 是相当不错的参考，真正意义的翻译软件是没有任何翻译功能的摘要翻译交给职业翻译做的话，效率更高，准确度更高，一般都可以一次性通过审核
