gtj1973
原文： 元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺，寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻荇（xìng)交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。 译文 元丰六年十月十二日的夜晚 ，（我）正脱下衣服想要睡觉，月光从窗户射进来，（不由得生出夜游的兴致，于是）高兴地起身出门。考虑没有跟（我）一起游乐的人，就到了承天寺找张怀民，张怀民也没有睡，（我俩就）一起在庭院中散步。庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明，‘水坑中’有像藻荇那样的水草纵横交错，原来（那是）庭院里竹子和松柏树枝在地上的影子。哪一个晚上没有月亮，哪一个地方没有松树柏树，只是缺少有像我们这样两个‘闲人’罢了。 希望能帮到你，祝好呦~~ 
读了一些苏轼的词和平生事迹后，更加深了我对苏轼的了解。也改变了我眼中的苏轼。 他坚强，不知他曾经被贬职过多少次，他依旧是忧国忧民。他的官位升升降降，走过了大半个祖国，留下了那么多的风光事迹。 他豪放，所以他才能写出：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。这等名句。 他深情，十年生死连茫茫，妻已死十年，他依旧念念不忘，还梦到她。这等深情男子早已少之又少。 他潇洒，大雨来临，他却视大雨为无物。竹杖芒鞋轻胜马谁怕一蓑烟雨任平生。他就是这般风度翩翩。 读苏轼的词，其实无论是谁的词，开卷前，我总是习惯扫除心理的感觉。对人的感觉，对作者的感觉，对自己和世界的态度，也算是还原了心里的最初的平静。是了，在没有了个人的的喜恶，没有了偏见和遐思，没有了个人对作者的敬仰抑或不屑之后，剩下的，便只有了词。 然而东坡居士呢？：“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”水调歌头，脍炙人口。我们不难发现一种微妙的介于悲与定之间的从容和安然。三次贬谪，直至琼州。苏轼的一生，足具了磨难。处变而不惊，超然物外，少有读书人一往的寒酸与哀伤、风雨伤情。代之的是明快而又通透的达观、慧觉，又有些许惋惜的诗情。 我更敬佩他幼时的教育，造就他的性格、素养。把书读活成为自己的一部分，确实是个人才。更难得的是，他不光是文学家，还是著名的书法家、画家。宋朝就是那样的一个时代。一揪就是那么多的文人。最耀眼的明珠自然更令人瞩目了。 在闲情的诗词中难得一见的气势，使人真的置身于一种境界之中，那是他的诗歌如画。 这便是我眼中的苏轼
