期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

论文摘要如何翻译英文

  • 回答数

    2

  • 浏览数

    188

dingbo
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 论文摘要如何翻译英文

2个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

phil1022

已采纳
论文摘要体现了论文的关键核心内容,是论文翻译的重要内容。在翻译科技论文时,我们可以适当地使用被动语态,使整个文章更加客观。被动语态的表达方式可以扩大句子的信息量,突出相关的概念。同时,要注意论文涉及的关键词翻译要准确、经得起推敲。

论文摘要如何翻译英文

231 评论(10)

枫扉扬

写论文摘要时以一般现在时为主。介绍背景知识时,要用一般现在时,例如:Speech recognition is the task of converting speech into 叙述研究现状时,也可以用一般现在时,例如:This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate 叙述研究结果时,大多数用一般过去时,例如:Our text achieved the possibility
264 评论(14)

相关问答