Rickyluo13
一般都是截取即可。有心的话可以用改图软件将其中的英文修改为中文。如果原始文档中的图片是矢量的，可借助Illustrator等工具导入你自己的翻译文档中，这样缩放不会失真。 
将图片字体大小格式按照论文正文的格式要求来做。通常情况下，论文撰写引用图片的字体大小格式会给出明确要求，如果有的话，我们只要根据要求来设置即可，但是也有时候教授并不会明确给出设置要求，如果是这样的话，我们只需要将图片字体大小格式按照论文正文的格式要求来做就可以了，目前最常见的格式是APA，字体格式为TimesNewRoman，12号大小，行距：0，但是需要注意的是，图片是要居中的，也就是要在论文的正中间显示出来，这个和文字引用存在着区别。
可以。毕业论文可以引用英文文章里的图片，这样让论文内容变得生动有趣且理解起来更加容易，毕业论文答辩的时候可以比较好的展示给老师。
你是要把这些图片里的中文也做下翻译吗?如果是的话，你就只能用图片处理软件把这些中文字改下了，个人建议用photoshop
