tulip
【摘要】如今语文课堂有这样一种说法:一怕文言文、二怕写作文、三怕周树人。可见文言文文言文教学是初高中教师的一根难啃的“骨头”,由于当前受制于来自教师、学生、社会等多方面的因素,我国很多中小学的文言文教学存在诸多困境。现笔者针对这些问题提出相对应的解决方案,以期补足中学语文中文言文教学的短板,促进学生语文素养的提升。 中国论文网 -htm【关键词】文言文教学学生兴趣文言文作为我国传统瑰宝,承载着我国传统精神。加强文言文的学习有助于传承我国的传统文化。而传统文化就是祖先留给我们的遗产。文言文作为遗产的文字表现形式,承载着传统文化的精髓。因此,将文言文很好的掌握,将有利于我们更好的领悟传统文化,吸收并继承祖先留下的精神文化遗产。一文言文教学的现状及不足文言文系我国传统文化的“符号”,广大人民群众应充分理会并掌握,而这一过程需要先进的文言文教学的开展。可现今的文言文教学存在诸多不足之处:1考试>兴趣鉴于应试教育尚未退出我国教育舞台,各类考试中将文言文的考察作为一个“门槛”。因此,学生们往往趋利性色彩较浓,紧盯考试大纲的要求,以此为准绳,进行针对性的备考,而无暇顾及兴趣的培养。2翻译>诵读由于学生较晚接触古文,且接触的机会较少,这使得本来晦涩难懂的文言文更显得神秘。这时,学生们学习文言文的首要任务往往是将所学的文言文进行翻译,且投入巨大的精力。翻译后,学生们面对满书密密麻麻的解释,硬着头皮来进行记忆尚且不易,至于诵读就是奢望。3灌输>自学现实当中的文言文教学系由教师占支配地位,老师作为文言文教学的“意见领袖”,通过自上而下的灌输、“填鸭”,将自己的观点强加到学生之上;学生在接受新知识的过程中往往处于被支配地位,完全不去发挥自身的主观能动性,片面接收来自教师的一家之言,而不加“咀嚼”的加以接受。在此情形下,学生们在文言文的学习中,全然没有了自主学习文言文的概念。二完善文言文教学应坚持的原则文言文教学应将着力点放在兴趣培养、阅读能力提升、养成自主学习能力等三方面。在此基础上进行文言文教学的“顶层设计”,并将此三原则视为之后的文言文教学改革的准绳1培养学生文言文学习兴趣在现行教学模式下,师生对于文言文的掌握偏重于对文言文中生词的翻译与理解,以至于教学效果不佳,付出巨大努力却收效甚微,看似努力的教学过程,却起到了事倍功半的效果。因此,需要师生互动,从培养文言文学习兴趣上入手,教师可以利用一些寓教于乐的手段进行施教1通过播放视频等形式加深对文言文学习兴趣中小学学生对新鲜事物有着强烈的好奇心,在这一因素的启发下,教师们可以考虑通过一系列有意义的活动,来激发学生们学习文言文的热情。近期,辽宁卫视播出的弘扬传统文化的动画节目,通过一些文言文故事解读来阐明我国的传统文化,教师可以在课堂上进行播放,共同学习,以这种寓教于乐的方式,使得学生在欣赏之余体会到文言文所蕴含的文化传统。2再现情境,激发文言文学习兴趣鉴于古文所载的时代业已久远,在对其原意的理解上难免会出现诸多困难,这时,可以采取一些办法营造当时的场景,进行情景模拟,从而最大限度再现古文所载场景。例如,在学习《烛之武退秦师》一文时,背景设置成古代城墙,以还原当时战争场景,并撰写剧本,在班内组织一些同学进行分角色表演。在表演过程中,同学们通过身临其境的演绎,更好地理解古文传达的意思,从而增强了其学习文言文的兴趣。2自主文言文学习能力的养成“师傅领进门,修行在个人”,这句古语强调了自主学习的重要性。对于古文的学习亦是如此。要不断加强自主学习文言文的能力,平时积极培养自主学习兴趣,点滴积累,不断增加学习文言文的“兴奋点”,将文言文的学习作为自己真正的事业来开展;讲授者们也要起到积极的引导作用,通过适当的引导方法,增强学生们的自主学习能力。三文言文教学完善对策1注重兴趣培养,营造自由思想氛围在教学文言文时,应适当脱离文本的限制,在基本进度完成的同时,适当的穿插一些文言文赏读课,以辅助正常的文言文教学,强化文言文教学的效果。学生在文言文赏读课上得以充分徜徉于古人先哲的智慧海洋,从诸子百家的思想光芒到唐宋八大家的文采飞扬;从汉赋的文采到建安风骨等等。这样的教学方式使得同学们对文言文学习的兴趣大增,自主学习的积极性也会得到极大地激发,进一步强化了文言文教学课堂的效果。2通过诵读方法,体会古文的意境之美不同于现代文的形象,古文往往一字千金,一字里蕴含万千气象,加之行文节奏的起伏明快,诵读因此成为千百年来学习古文的良法。试想,在一个美好的早上,空气清新,捧一本墨香古书,诵读先哲经典,思想的芬芳像早晨清新的空气滋润每个人的心灵。再通过心灵间的交汇,得到思想上的升华。3自学与合作相结合学习是一个自主进行的过程,同时也要注重团结协作,将两者充分结合。例如,在学习《出师表》时,学生应通过查阅工具书先解决音准、词义,然后通过诵读体会作者在字里行间流露出的拳拳孝心,“乌鸟私情,愿乞终养”,作者通过生动的事例,将自己的孝敬之情充分表达。读者通过初步学习要体会到作者的美德,从中得到传统美德的熏陶。另外,要加强同学间的讨论,还以《出师表》为例,有的同学历史知识掌握的较好,会明白该文的历史背景。通过互相交流,更加加深了对于该文中作者情感的理解。再通过课堂上老师的讲解,疏通难点,达到极好的学习效果。参考文献[1]朱招兰走出文言文教学的困境[J]语文教学与研究,2011(20)[2]孟庆云 如何走出文言文教学困境[J]北京教育(普教版),2010(4)[3]程永超将文言文教学进行到底――浅谈如何走出文言文教学困境[J]《基础教育研究》,2011(1)[4]陶永武转变两个观念 走出教学困境――中学文言文教学的观念误区及辨正[J]语文学习,2002(5) 
◎马坤景(河北省保定市安新县实验中学,河北 安新 071600)中图分类号:G427 文献标识码:A 文章编号:1673-0992(2011)03-194-01摘要:在初中文言文教学中,教师要指导学生自己读、想、讲;要指导学生诵读,使之读准读畅;要指导学生熟读并达到背诵;指导学生正确口译、笔译,读写结合。关键词:初中文言文教学;读写结合;指导新课程标准所编订的新版初中语文课本的一个十分明显的改进,就是课文中的古诗文的比例大大增加了,这实质上也是对语言的工具性的深层次的理解和对文言诗文中丰富的人文因素的的高度重视的结果,并且课程标准对古诗文教学也提出了明确的学习要求,即“诵读古代诗词,有意识地在积累、感悟和运用中,提高自己的欣赏品位和审美情趣; 浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。背诵优秀诗文80篇。”很多学生认为当今社会是科技发达的社会,文化领域、科技领域大多使用的是白话文,对文言文学习无须努力去死记硬背。他们的这种想法是错误的。“鉴前世之兴衰,考当今之得失。”其实古代文化中有许多作品是值得我们去深刻研究、领会的。有的文言文告诉我们为人处世之道,有的文章告诉我们学习文化知识的方法或见解,有的文章可以让我们认识政治上的利与弊等等。所以,学习文言文既可以了解中国悠久的政治、经济、文化的历史,也可以把历史当成今天或者是明天我们的人生道路的照明灯。如何搞好初中文言文教学呢?笔者在教学实践中积累了如下方法:一、指导学生自己读、想、讲教学文言文,应和现代语体文一样,引导学生自己阅读、自己思考、自己讲解,以使他们真正理解,并激起阅读的兴趣。现在有的教师逐字逐句地串讲,一字不漏,表面上看起来似乎很彻底,实际上由于是灌注式的教学,可可说是教师强加给学生的,反而是不彻底的。在教师指导下自读自思自讲,虽可能有误读和曲解的地方,但一经教师指出,既可得到纠正。再者,也是更为重要的,只有指导学生自读、自思,他们才能以自己之力,了解自己生疏的文言,以至进入文言所反映的历史生活中去。为此,就有必要提出思考题,让学生回答讨论。这对文言文的学习来说是必不可少的方法。思考讨论题可以兼及内容和语言两方面。一般的应侧重在内容的一面,可就人物、事件、情景、气氛、环境、背景和作者等各个方面,提出思考课题,让学生思索,发表看法。文言文学习中,可能争论的问题比学习现代文多,而且有极不相同的看法。教师要各抒己见,让学生不受拘束的发表见解。这里,教师不要固执先入为主的某些传统看法,而要留意当代语言学和文艺理论的新学说,随时吸收科学的新成果,以做出更科学的解说。二、指导学生诵读,读准读畅“书读百遍,其义自现”。这句话强调了读的重要。诵读是语文教学的不可缺少的环节,文言文教学诵读就更为重要。要通过诵读促进学生读准、读畅,进而增强语感、理解内容、提升品位。对读的要求可由低到高。如开始要求读准,文言文中生僻子较多,古今不同音的字也较多,还有些文言句子不顺口,很容易断错句。教师可采用示范朗读对学生进行读的指导。以准为基础,在此基础上,注意节奏、重音,在发展到读出韵味、读出感情,具有古人的味道。这样以读感染,激发兴趣。读的方式应多种多样,如:范读、自由读、个人读、小组读、全班齐读等。有条件的可配乐朗读,活跃气氛,激发兴趣。当然诵读要根据课文长短、难易程度及学生的读的情况而掌握好读的时间、遍数,以保证课堂的高效。三、指导学生熟读和背诵古人云:书读百遍,其义自见。熟读和背诵是文言文教学中一种传统的、行之有效的学习方法。现在的大部分学生朗读能力差,口头表达能力差,这不能不说是与教师忽视朗读训练有关。本人在教一些名篇的时候,都要求熟读和背诵课文,因为熟读和背诵可帮助学生理解词句。课文中的文言文大都是一些浅易的文章,一些较困难的词句文中的注解都有,而另一些稍难的词句,学生可在多读中理解掌握。熟读和背诵还可以帮助学生理解文章内容。作者的思想感情表达意图,常常体现在段落及句式上,通过多读可以加深理解。在读的过程中,我引导学生能够和作者产生共鸣,能真切感受作者所要表达的思想感情,从而理解文章的内容。另外,熟读和背诵可以使学生领会写作上的特点及语言特点。只要能反复多读,学生就能更好的掌握语言的妙处,这是教师满堂讲授所不能代替的。四、指导学生口译和笔译在既有课文注释,又有教师指导的情况下,让学生自己口译和笔译不仅是可能的,而且是有效的。口译必不可少,笔译则看课文的长短和时间的多少或译或不译,或全译或译一部分。口译尤其是笔译中的错误或不完全的地方是自然的,不能期望完善的语译。重要的是,只有学生自己译,他们才能深切地体验到文言文的特点和妙处,才更有利于真正掌握阅读它的能力。五、读写结合文言文课文中,包含了许多生动的人物事件材料,我们可以引导学生从课文中发现许多写作的材料,并将这些分类整理,保存在记忆库中。综合必修课文中的文言文来看,在学完《论语十则》、《岳阳楼记》、《醉翁亭记》、《出师表》,、《陋室铭》、《爱莲说》、《大道之行也》、《桃花源记》等课文后,我们可以要求学生写读书心得和评论,一方面加强了课文的理解,另一方面也提高了思想素质;我们还可以建议学生用自己的眼光去分析历史人物和事件,提高分析问题的能力。这样,学生在学习文言文的过程中,不仅能深入把握与了解课文所涉及的人物、历史事件以及思想情感,写作能力也得到了提高。通过几年的教学实践,证明上述方法是行之有效的。