造纸术是中国四大发明之一,发明时期于汉朝西汉时期,改进时期于汉朝东汉时期。中国是世界上最早养蚕织丝的国家。中国古代劳动人民以上等蚕茧抽丝织绸,剩下的恶茧、病茧等则用漂絮法制取丝绵。漂絮完毕,篾席上会遗留一些残絮。当漂絮的次数多了,篾席上的残絮便积成一层纤维薄片,经晾干之后剥离下来,可用于书写。这种漂絮的副产物数量不多,在古书上称它为赫蹏或方絮。Papermaking is one of the four great inventions in China, which was invented in Han Dynasty and Western Han Dynasty, and improved in Han Dynasty and Eastern Han D China is the first country in the world to raise silkworms and weave In ancient China, the cocoons of the working people and above were drawn into silk, and the rest of the evil cocoons and sick cocoons were made into silk floss by After bleaching, some residual flocs will be left on the When the number of bleaching flocks is increased, the residual flocs on the grid will accumulate into a fiber sheet, which will be peeled off after being dried and can be used for The number of by-products of this kind of bleaching is small, and it is called Herculum or Square Flour in ancient 发展历史远古以来,中国劳动人民就已经懂得养蚕、缫丝。秦汉之际以次茧作丝绵的手工业十分普及。这种处理次茧的方法称为漂絮法,操作时的基本要点包括,反复捶打,以捣碎蚕衣。这一技术后来发展成为造纸中的打浆。此外,中国古代常用石灰水或草木灰水为丝麻脱胶,这种技术也给造纸中为植物纤维脱胶以启示。纸张就是借助这些技术发展起来的。历史上关于汉代的造纸技术的文献资料很少,因此难以了解其完整、详细的工艺流程。后人虽有推测,也只能作为参考之用。总体来看,造纸技术环节众多,因此必然有一个发展和演进的过程,绝非一人之功。它是中国劳动人民长期经验的积累和智慧的结晶。
写作思路:罗列出中国的四大发明,写出这些发明的伟大之处,使用简单的英文句子描写出这些。正文:There are four world famous inventions in China, one is gunpowder, the other is compass, the third is printing and the fourth is 我国有世界著名的四大发明,一是火药,二是指南针,三是印刷术,四是造纸术。This makes our ancient China become an ancient 这让我们中国古代成了文明古国。China's four great inventions have played an irreplaceable role in various fields of science and 中国的四大发明在各个科技领域中起到了不可替代的重要作用。G Gunpowder was invented by 火药,火药是我们发明的。What does gunpowder bring us?火药给我们带来什么东西呢?It brought fireworks, firecrackers, fireworks, mining, and 带来了礼花、带来了鞭炮、用于制造烟花爆竹、用于采矿,还有用于航天事业的发展。Up to now, gunpowder has played an important role in our 到今天为止火药在我们的历史上发挥着巨大的作用。
英文: PapermakingPapermaking is one of China's four great inventions of human civilization in the history of a remarkable China is the world's first silkworm silk weaving For more than the ancients such as cocoon snag silk fabric, the remaining evil cocoon, cocoon and other diseases is to use floating floc Preparation of silk Drift Xu completed, strips gallery will be some residue left over from cotton When the number of floating floc more, bamboo gallery residual floc accumulates into a thin layer of fibers, after drying, after stripping down, can be used for 中文: 造纸术 造纸术是中国四大发明之一,人类文明史上的一项杰出的发明创造。中国是世界上最早养蚕织丝的国家。古人以上等蚕茧抽丝织绸,剩下的恶茧、病茧等则用漂絮法制取丝绵。漂絮完毕,篾席上会遗留一些残絮。当漂絮的次数多了,篾席上的残絮便积成一层纤维薄片,经晾干之后剥离下来,可用于书写。
很久很久以前,文字是刻在甲骨上,或是写在竹简、丝绢上的,A long time ago, the text is engraved on the bones, or written on bamboo, silk,这些材料有的十分笨重、有的十分昂贵,给人们造成了许多不便。These materials have very heavy, some are very expensive, and cause a lot of inconvenience to the 在两千多年前的西汉时期,有些人便开始使用一些较为便宜的植In the period of the Western Han Dynasty two thousand years ago, some people began to use some of the more expensive plant物纤维造纸,可这种纸看起来十分粗糙,书写起来仍然很不方便。到The fabric of paper, the paper looks very rough, writing is still very To了东汉时期,有个叫蔡伦的宦官决心为人们寻找一种实用的造纸方The Eastern Han Dynasty, there was a eunuch named Cai Lun decided to look for a paper practical for people法。M蔡伦经常到河边,观察妇女们洗蚕丝和抽蚕丝的“漂絮”过程。Cai Lun often went to the river, to observe the women wash silk and silk "floating floc" 他发现好的蚕丝拿走后所剩下的破乱蚕丝,He found the rest of the silk after breaking away out of silk,会在席上形成簿簿的一层Will form a thin layer on the table东西。有人就把它晒干,用来糊窗户、包东西,或是用来写字。T Some people put it to dry in the sun, to paste the windows, package, or is used to 他到造纸的作坊,He to the paper mill,向造纸的工匠们请教,To consult the paper craftsmen,渐渐地了解和掌握了造Gradually understand and master the build纸的基本过程。The basic process of 为了造出既经济又实用的纸,In order to create an economic and practical paper,蔡伦采用了树皮、Cai Lun used the bark,麻皮、Bark,破布、废渔网等常见的材料,把它们捣碎,做成纸浆。Rags, scrap fishing nets and other common materials, broken them, made of paper 蔡伦天天试验,月月试验,把自己弄得整天脏兮兮的,周围的人Every month Cai Lun test, test, get all the dirty, the people around都把他当作怪人,不愿意接近他。可他从不理会那些异样的目光,依They regard him as an eccentric, not willing to approach But he didn't care about those strange eyes, according to旧埋头研究他的造纸新方法。A new method of his paper in the 他采用“漂絮”的方法,用席子去捞那些纸浆,捞出来的纸浆就He used the "method of floating floc", with the mat for the pulp, the pulp out会在席子上形成簿簿的一层,晒干后就成了纸。Will form a thin layer of the mat, dried it was 蔡伦终于成功了。他造出了价格低廉、便于携带和书写的纸,这Cai Lun He made the low price, easy to carry and the writing of the paper, the一伟大发明被列为我国古代四大发明之一。A great invention was listed as one of the four great inventions of ancient