期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    2

  • 浏览数

    321

阳光ing博
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 论文英语摘要翻译不好对论文影响大吗

2个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

zmclishuai

已采纳
毕业论文的英文题目翻译错了,对盲审会有影响。 以法学专业的盲审为例,硕士论文的盲审一般都是三个老师,他们会分别根据你的论文给出论文的等级,这个等级决定了你的论文能否通过。 论文提纲提纲最重要。关健看是否能够自成逻辑,符合论文的写作要求。

论文英语摘要翻译不好对论文影响大吗

247 评论(14)

msjn2185

好猫王(站内联系TA)英文水平不代表创新水平,是一个参考而已。neu234(站内联系TA)估计大部分的英文摘要都或多或少会有点问题的!daichunji(站内联系TA)评审专家一般看中文的,英文的不一定能看懂volitation(站内联系TA)我会看,不好意思,这是个相互尊重的过程。英文不好,说实话,文章会很受限制。chc888(站内联系TA)英文摘要的主要考察目的是看你是否具有发表SCI论文的基本能力lk1889(站内联系TA)其实这算不算某种歧视,我知道部分很优秀的学者(当然年龄起码也40+)他们以前不是学英语的,因为语言限制他们根本很难用英文进行流畅清晰地表达。bigmount(站内联系TA)估计到时候会是毙掉的一个理由。SJK(站内联系TA)我怀疑是不是会增加国外评审专家,或者为了构建自然基金数据库,所以才如此设置的。mali2050(站内联系TA)专家要看一下你的英文写作能力。:jok::victory:jwdxbjzh(站内联系TA)不是重点吧。marinewhale(站内联系TA)想枪毙,何患无辞?wenyanyin(站内联系TA)问题不大,专家主要看中文的,呵呵solocheng(站内联系TA)问了一评审专家,他说英文的他几乎不会看:tiger29:cqlglhb(站内联系TA)英文不重要,感觉是为以后海文评审试点吧。windbuaa(站内联系TA)估计是枪毙一个本子的托词之一。71429(站内联系TA)这因评审专家而异。有的专家本身英文很差,很可能根本不看英文摘要,而海归出身的专家对此会很看重的。
150 评论(10)

相关问答