Droin
中日汉语同形词的比较研究材料很多，我有这篇日语论文自己原创的1万多字。应该对你会有帮助的。 
我大学论文题目是「日本の古典剧と中国の京剧の比较」，对于日本文化当时我心里也没有底，只是将学校里所有图书馆都逛遍了，把所有关于这类的相关资料和文献（不论是纸质的还是电子的）都搜集起来，整理加分析，手写稿改了3遍，花了一个多月写出来的。如果实在没有那份心，我建议楼主还是写个『夏目漱石の「吾辈は猫である」にての感想』的论文吧，毕竟这些属于自己亲身感受的。。。 但是，我想提醒楼主的是：人一生就那么一次大学毕业，这个论文这辈子就写这么一篇。。。。
文化是个很大很空的题目，建议你拟定一个具体的领域，这样才好写。如：日本の茶道 这样的，材料吗 建议去 万方上找找 呵呵，这样不好啊，建议你还是自己写。别人的老师一眼就能看出来的，小心影响毕业。
