安~小羽
看你报考学校的要求,参考书目中都会列出。文学作品读得少点不要紧,这一般考文学常识,多了解下文学史的发展概况和文学作品的大概内容应该就行。文学对英语的要求一般都比较高,加试就不清楚了,英语口语一定会考的。看你报考学校的具体要求,如果考文学理论的话一般是文学评论。 
还可以分看是哪些类型,比如什么风格,哪一种文学流派什么的:还有就是可以适当举例赏析;还有可以结合文学历史进程来写。至于题目可以用《简谈文学起源与进程》
我回答你的部分问题。1,考现代汉语,没有古代汉语;2,外国文学的古代文学分量是一样的;既然是考试,那就是应试,多读一些你要报考的那位导师的论文就可以了;4,对英语要求高,因为是外国文学,英语不加试,
1、 比较文学与文论 Comparative Literary & Literary Theory2、 中西文学文化关系 Sino-Western Relation Between Literary & Culture3、 外国文学与翻译研究 Foreign Literature & Translation Study不会,都会涉及的