teacherwjh
通常来说现在英语论文中的研究方法有：定性方法和定量方法这两大方法。定性研究是：研究者调查之前没有带什么框框，研究者可以作为局外人观察要研究的现象，让一切事情让本来的规律去发生，发展，研究者不加控制和干扰；研究者也可以参与到所调查的活动之中或者以观察者的身份参与活动；在一般性的调查之后，可以进行深入的个案调查；所采取的方法是综合法和归纳法，最后成果多是描述性的或在描述过程中揭示一定的规律。具体的方法事项要求规定，你可以来58期刊网看看。 
学术堂整理了一份关于英语论文选题的思路，大家可以参考一下： 1、观察、积累、了解 要发现有新意的题目，首先要善于观察，留意社会热点，社会矛盾，关心社会舆论与动态 积累记录一些焦点，分歧和观点，了解一些问题的进展情况和发展趋势，尤其是与自己领域相关的。 2、标新立异 文贵出新。论文最忌随人之后，人云亦云，要尽量力求新颖。 ①要善于捕捉社会热点，从大众普遍关心的事物入手，从大处着眼，小处入手，选择一些有现实针对性的、适合自己的题目。 ②要关注本学科某一领域的最新进展。使所选的题目具有前沿性。这样论文就能体现专业性和时代性。另外，从跨学科的角度进行选题也是一种不错的思路。 ③要善于从不同的角度发掘题材 对同样一个事物，要懂得从不同的角度去发现和挖掘。你可以把一样东西所有的大大小小属性(例如大小、颜色、适应范围、时间、地点、观点的依据、历史背景、过去、未来展望等等)详细地列出来。在这样做的过程中，一些细节就很可能触发你的新视角。发现别人还没有论述到的空白。另外，还可以通过集中视野、凝聚论点、透彻分析等手段进行题材的发掘。 3、旧题新作 如果选题上无法做到标新立异，那么求其次的就是旧题翻新。这时就要考虑从新的写作角度去写，或采用新的论述材料。如果能发现他人研究中的不足之处，提出质疑和纠正，则更能显示出论文的价值和质量。 4、利用资源 学生可以充分利用一些资源如期刊，论文库等去看一些以往写过的题目。发现感兴趣的论文题目还可以主动联系作者或加入活跃的相关学术讨论社区。这样就有利于启发思维，发现适合自己的题目。
先缩小范围呗，这么个超级大题目，怎么写啊所谓"英语文化背景知识"包括很多内容，比如说，某些成语/习语的含义，英语国家人的生活习惯等等"商务领域"也很广，你可以想到做广告啊，宣传之类的东西我看到这个题目之后能想到的东西就是，比如广告宣传语的翻译，有些中文的品牌，直译成英文之后，是很不好的意思(比如，某电池"白象"，翻译过来是white elephant，英语中隐含的意思是“无用的东西”），这样宣传产品的效果没达到，品牌名称特别可笑，或者容易引起误解。这些误解是由于对英语文化背景不了解造成的，影响了商业领域中的效果。。。你可以，举些类似的例子，分析出现误解的原因。。。不过这个论文题目不太新颖了，n多人做过。好的是材料比较容易收集。其他建议。。。暂时还没想到，呵呵。。。
