殿堂楼阁
选题的基本思路、方法和主要观点 论文写作提纲： Ｉ 引言 ＩＩ翻译中的文化“陷阱”现象 ２１习语及委婉语的误译 ２２数字与颜色的误译 ２３典故文化中的误译 ＩＩＩ翻译中文化“陷阱”的原因 ３１地理环境 ３２文化传统 ３３思维模式 ３４价值观念 ＩＶ翻译中文化误译的解决方法 ４１理解中西文化差异性 ４２提高跨文化翻译意识 ４３掌握有效的翻译策略 Ｖ结语 工作进度（以周为单位）：----- 这是大概的思路 格式 本来我想发个word 文档供你参考 可是这里没办法发 就粘贴了大概的格式和思路 主要参考文献------ 
旅游英语的特点:1、旅游英语的目的2、旅游英语涉及的专业范围广，人文、历史、民俗、建筑……3、旅游英语的服务对象的特点分析:杂旅游英语的翻译1、旅游英语翻译的原则和要求。2、旅游英语翻译的专业知识准备3、旅游英语翻译的应急问题处理。
