524817373
Eagle Nebula 天鹰星云又称为M16,是个位在巨蛇座的大型发射星云,星云内有许多年轻恒星和原恒星。earthshine, earthlight 地球反照光被地球反射的阳光,受到地球反射光照射的月面暗区常呈现古铜色。eccentric 偏心,离心在天文学里,指主星不在行星圆形轨道的中心。eccentricity 偏心率,离心率椭圆扁平程度的一种量度,离心率定义为椭圆两焦点间的距离和长轴长度的比值。eclipse 食一个不发光的天体,进入另一个不发光天体所造成的阴影,因为造成可见度减弱或消失的现象,例如日食或月食。eclipse season 日食季太阳很接近月球轨道面 (白道面) 和 黄道面交点的期间,这段期间很可能会发生日食。eclipse year 食年,交点年太阳在天球运行,从月球轨道面 (白道面) 和黄道面交线出发,再回到此交线所经过的时间称为食年,大约等于 62 天。eclipsing binary 食双星一种双星系统,两颗恒星互相绕行的轨道几乎在视线方向,这两颗恒星会交互通过对方,造成双星系统的光度发生周期性的变化。ecliptic 黄道在视觉上,太阳一年中在天空的视轨道。ecosphere 生态圈如果定义生命能够生存的温度范围,是介于摄氏零下100度到摄氏100度之间,恒星周围环境温度在这个范围的区域称为生命能够存活的生态圈。ejecta 喷射物陨石撞击行星表面时,所喷溅出的岩石碎粉。electroglow 电子辉光木星、土星和天王星的上大气层,受到这些行星磁球层内的高能粒子冲撞,所发出的紫外辐射。electromagnetic radiation 电磁辐射带净电荷的粒子被加速时,所发出的辐射称为电磁辐射 (又称为电磁波)。在电磁波里,电磁和磁场相互感应,所以不需要介质就能以光速传过真空。电磁波依波长的长短,从短到长可分成珈玛射线、X射线、紫外光、可见光、红外光和无线电波等。electromagnetic spectrum 电磁波谱指所有波长的电磁波,包括珈玛射线、X射线、紫外光、可见光、红外光和无线电波等。electrons 电子一种带负电且质量很小的基本粒子。electron volt (eV) 电子伏特一种能量单位,定义为让电子被一伏特电位差加速所获得的能量。ellipse 椭圆一种封闭曲线。这种曲线有两个焦点,由一焦点到椭圆上的联机和此点到另一焦点联机的长度和,等于焦长的二倍。elliptical galaxy 椭圆星系星系分类之一种,这种星系的外观为圆形或椭圆形。星系内几乎不含云气或尘埃,外观上没有银盘、漩涡臂,且很缺少炽热的亮星。emission line 发射谱线位在激发状态的原子,会辐射出具有特定波长的电磁波,如有许多同种的激态原子,则它们所发出的辐射就会集结成为不连续分布的亮线,这种亮线称为发射谱线。emission nebula 发射星云受到炽热亮星紫外线的激发,而发出辉光的星云。emission spectrum (bright line spectrum) 发射光谱含有发射谱线的光谱。Encke's Comet 恩克彗星德国天文学家恩克,在十九世纪所发现的短周期彗星。恩克彗星的周期30年,公认是金牛座流星雨的母彗星。energy level 能阶原子或原子核内,电子或核子所能存在的量子态。energy machine 能量机制 、注能机通常指活跃星系核心供应巨大能量的源头。energy transport 能量转移指能量从高温区传到低温区的过程,能量转移的机制有传导、对流和辐射等方式。enzymes 酵素生物体中,一种控制生命过程的特殊蛋白质。ephemeris 星历表、[星历书]依序列出天体在不同日期所在位置的表,或称编列有许多星历表的书籍。epicycle 本轮,周转圆< 托勒密 (Ptolemy) 的宇宙模型里,行星循着本轮 (epicenter,周转圆) 的小圆运行。而本轮的中心循着着称为均轮的大圆绕地球运行。这种模型可以定性的解释行星为什幺会逆行。Eridanus (Eri) 波江座蜿蜒于南天的一个大星座,英文俗称为 the River,最亮星为水委一。equantThe point off center in the deferent from which the center of the epicycle appears to move quation of time [时差]一般太阳时 (apparent solar time) 和平均太阳时间的差异。equatorial mounting 赤道式装置,[赤道式支撑]一种支撑望远镜的方式,望远镜的转轴和地球自转轴平行,转动的方向和地球自转相反,但转动速度和地球自转相同,以保持天体在视野中固定的位置。equinox 二分点;春分(点) 或秋分(点)指天球赤道和黄道的两个交点,或两个交点之一。在3月21日左右为春分,而在9月23日左右秋分。在春 (秋) 分时,日夜等长。ergosphere [动圈] 、[生能圈]在一个黑洞里,任何物体皆会被拽着绕中心打转的区域。理论上,粒子有可以从生能圈逃脱,并带出部份黑洞的能量。escape orbit 脱离轨道,[开放轨道]下一个运行路径和前一个运行路径不会重合的轨道,参见开放轨道 (open orbit) 。escape velocity 脱离速度在天体表面的物体,要从天体表面脱逃到无穷远处,所需要具有的最小速度。ether 以太证实是虚构的电磁波介质,19世纪的物理学家认为电磁波能够在真空中传递,是*以太的媒介。Europa 木卫二四颗伽利略卫星之一,它是木星的第二颗卫星,同时也是木星最大的卫星。木卫二的表面覆盖着坚冰,但科学家怀疑冰层下可能有广大的海洋。evening star 昏星,长庚星在日落后,立即出现在目西方的行星,例如金星等。event horizon 事件视界在一个黑洞周围,连电磁波都无法逃脱的界限。黑洞外的观察者,完全无法得知事件视界内发生的事件。excited atom 受激原子原子低能阶的电子,受外界的扰动而跃迁到较高能阶,处在这种状态的原子就称为受激原子。这类原子通常会以电磁辐射的方式,释放出激发态的能量。exobiology 地外生物学研究地球外,其它行星生命的科学。extinction 消光星光通过星际物质或大气时,因为部份星光受到星际物质或大气分子或的散射,亮度因此减弱的现象。extrasolar planets [外太阳系行星]太阳系之外,其它恒星周围的行星。extraterrestrial intelligence 地球外智能生命俗称为外星人或 ET,指宇宙其它地区的智能生命。eyepiece 目镜在望远镜上,最*近观测者眼晴的透镜,用来观看望远镜的影像。一般目镜的焦长多很短,而望远镜的放大倍率为物镜焦长和目镜焦长的比。 
翻译:question:如果毕宿五过你当地的子午线。你需要等待多久看到轩辕十四穿越子午线吗?你的回答应该是两个数字代表轩辕十四穿越子午线的时间。第一次输入的分钟数,用空格分隔。比如,2小时45分钟用2 45表示。这是一个关于equatorial coordinate system(赤道坐标系统)的问题。Aldebaran (毕宿五)的 赤经(Right ascension)是4h 36m,Regulus(轩辕十四)的 赤经 是10h 08m。equatorial coordinate system类似于geographic coordinate system(地理坐标系统),因此当Aldebaran到达观察者所在地的天球子午圈(local meridian)的时候,只要计算4h 36m距离10h 08m的时间,就可推算出Regulus到达相同位置的时间。答案是5 32。
英语专业语言学方面的论文,我觉得可以从二语习得的角度去写,也可以比较这个英语和汉语的区别呀