KYCN
论文写完了发给老师,你可以直接表达就OK了。例如,老师,我的论文写完了,您什么时候有时间,我送过去。 
老师,论文我发过来了,在完成论文的过程中发现自己提出的许多观点还不成熟,尚需更深入的研究,希望老师能批评指正,提出更多宝贵意见,愿聆听教诲!
已经发送到您的xx邮箱了,请您接收。麻烦您了。论文添加到附件,命名写清楚xx论文修改第x版-姓名-日期,便于老师和自己日后多次修改。最后邮件发送成功后,在QQ或微信上,要给老师留言xx老师,我的xx论文修改完了,已经发送到您的xx邮箱了,请您接收。麻烦您了。然后等待导师回复。这样做的目的在于,避免因为邮件错发,误发,对方未注意,或因为某些原因接收不到,而使双方纯邮件沟通无效。同时也体现你对论文和导师的重视。