xlyxbs
应该不会提交毕业设计（几千的中文论文他们看不懂，你也翻译不了）。只需要用日语概括一下你的毕业设计即可。东大和早大的结构应该是日本最强的，如果能够毕业的话，完全可以留在日本，在日本的设计公司从事结构设计工作。 
如果你是日语专业的话，毕业论文一定要用日语写我指导过的学生都是如此
正稿不一定要有，但是复印件是一定要有的，最好还能附上大学指导教授的签名和学校的公章，这是你能证明自己专业知识水平的最有力地证明资料，一定要有，找教授的时候肯定能用到。一般进入大学院的手续中不要求大学时毕业设计，但是找教授的时候是需要有的，很多日本教授会把你的毕业论文留下，找本校的中国老师看，另外查一下你在国内的大学专业资料。这个情况本人以及本人的朋友都遇到过。除了毕业论文之外还要有毕业论文的英文或是日文的简介。东京大学有地震学研究所，里边的技术是世界一流的，所以要求也严格。楼主要注意。
关于大学毕业论文，日本教授还是比较关心的多少会问到的。设计的问题可能有毕业论文题目是什么主要的研究内容为什么会研究这个主题等等一些基本的问题还有就是会问到为什么转专业但不必要重点准备题主需要重点准备的还是自己的研究计划、主要内容、研究目的、预测结果以及研究方法等。因为你是转专业的教授会对你的能力有所怀疑所以一定要对自己接下来这个专业了解清楚以及大概课程另外该研究方向涉及的专业知识也最好掌握一些。
