朔风大大
估计你的专业和翻译有一定的关系了。 翻译无非是看你掌握外文的水平。因为翻译的时候同时考核了你对外文和中文的掌握程度，以及文化直接的衔接过程。我从事翻译有很长时间了，而且明显的感觉是越是简单的越是困难的，主要是文化交叉的问题了。 
毕业论文？？本来毕业论文是个很严肃的事情，证明你具备一定自主解决问题的能力~但是现在学校里弄的不是很严肃~
是一种形式，外文的翻译主要是和你的论文相关的，至于翻译的内容是什么，最好是问问你的指导教师
写论文不是目的，只是手段，是考验学生基础技能的手段。要写论文，首先得学会查文献，还要具备一定的专业知识，还得有自己的见解。可以说论文是对学生综合素质的考量。
也算是个结业的一种考验吧！老师考验你的英文水平，以及你中文的美化程度，当时我们要么直接在线翻译完，然后自己改改，再去找英文系的同学帮忙修改下！
这是大学的总结。因为大学毕业论文是高等教育所规定学生的一个任务和要求，这也是在毕业时候对自己大学学习情况的一个检测论文，是提高自己对于专业问题的理解和探究能力。也是大学的收获。
