期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

英语翻译论文摘要内容要求高吗

  • 回答数

    4

  • 浏览数

    227

Sumi
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 英语翻译论文摘要内容要求高吗

4个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

禹嘉

已采纳
通常来说现在的论文摘要翻译要注意的是有关时态基本上有两种:一般现在时、一般过去时。由于学术论文写作通常采用一般现在时,摘要也多用一般现在时。目的、方法、结果及结论部分多用一般现在时,背景介绍常采用一般过去时。一般现在时用于描述研究目的和范围、研究内容、结果和结论;一般过去时用于描述论文撰写前作者已做的工作,也可用于表示转述已发表文献的报导、讨论和研究内容。具体的细节信息,你可以来58期刊网看看。

英语翻译论文摘要内容要求高吗

111 评论(9)

重复名字太多

撰写摘要时注意事项:  不应简单重复论文题目中已有的信息,比如摘要的第一句与题目重复。  摘要应采用第三人称,不用“本文(this paper)”或“作者(the author(s))”作为主语,一般也不用“本文中(in this paper)”作定语或状语。  摘要应集中反映本文作者所做的工作、获得的成果和作者的观点,不应出现本学科领域已成为常识性的内容,不应对论文进行自我评价。  英文摘要时态:通常用一般过去时描述所做的工作,用一般现在时叙述所得的结果和结论。
339 评论(10)

yan_j_j_tyzr

I provide the original translation and the Chinese abstract, that doesn't cost you much Interested in the message I Baidu HI or email, please ignore the fees, thank you for your help is greatly, if below six grade or Baidu, Google translation please forget it, I can'
333 评论(13)

枫叶扁舟

外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。(3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。
276 评论(9)

相关问答