期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

与法律翻译有关的论文

  • 回答数

    2

  • 浏览数

    284

伯纳乌的蔚蓝
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 与法律翻译有关的论文

2个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

znith

已采纳
通常英语专业毕业从事法律工作的,一般都是做法律文件的翻译,如果同时有法律背景的,一般就是做法律文件英文版本的起草。所以,如果你没有法律教育背景,建议还是从“如何做好法律文件的翻译”的某一个题目去写。比如,法律文件翻译和一般文件翻译的不同之处什么的。。希望对你有帮助。

与法律翻译有关的论文

238 评论(13)

yafeng464

From this the mid 80's in century, China big six method educational circleseses started culture to the law of People start noticing at the time of strengthening system structure, searching the importance of the spirit of At the our country, although drew up one large quantity law, sound the all levels each kind of law organization and organization, the implement condition of law combine the disregard think, the law hasn't sliced to get into a role actually, developing it should have of function, carry out the value of its The power is big in there is method outside the method, 律 , have a method not to depend on, enforce the law not strict, wind up a lawsuit to procrastinate, avoid to tell phenomenon of fearing the 讼 different degree ground to still exist;Strive for by method private, the affairs followed feeling to abuse law have occurrence;With speech generation method, discard the habit of method by speech to still have corrupt practice;Many citizens haven't known right why thing and how the exactitude exercise right, protecting an own legal Investigate its reason, in addition to some irregularities of political setup and law system, citizen and the officials' cultural mental structure mainly ising because of ising a law and operating corpus in still the degree exists a whereabouts differently outworn law idea behind, value standard and thinking behavior This makes we should dispassion ground thinking at system level back perplex idea of law implement and execution, value, mental factor, undertake the history mission which enlightens since the law
355 评论(9)

相关问答