期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    4

  • 浏览数

    306

249252808
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 期刊论文的英文摘要能不能直接翻译出来写

4个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

灭绝师太1

已采纳
一个翻译方向的从业者来告诉你,百度翻译和有道都是渣渣,相比谷歌好一些,但是翻后都必须润色,没有用人翻的好

期刊论文的英文摘要能不能直接翻译出来写

244 评论(13)

筱筱筱卷

大多是互译的,也可以得不一样,但中心要是一样的,毕竟论文是一份。所以表达的意思是一个。当然不一定要一次一句的翻译。。。
309 评论(13)

绿色阳光008

网上的多数是机器翻译,不准确难以达到理想效果,建议找英文比较好的朋友帮忙或者网上人工翻译服务,后者多数会需要收费
183 评论(8)

jiajiakaoya

可以。用过软件翻译论文的同学都应该清楚,软件翻译出来的论文很多是不通顺的,注;如果你有一定的英文基础。
262 评论(8)

相关问答