期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

论文摘要中文翻译成英文算抄袭吗吗

  • 回答数

    4

  • 浏览数

    293

iepm1879
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 论文摘要中文翻译成英文算抄袭吗吗

4个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

qinstein

已采纳
你是哪所学校的?一般答辩只是形式而已!只有少数重点学校的重点院系才看重本科生的论文的!如果你是本科以上的文凭,那么你就要多花些心思了

论文摘要中文翻译成英文算抄袭吗吗

177 评论(12)

duandua

一般是这样,根据句子的相似程度判定是否抄袭,而且相似度要到一定程度上才会说是一样的,如果你翻译的论文本身没有英文版的,就不会判定抄袭了。如果有英文翻译,你把主动句换成被动句,或者别的就行,这种类似的改动很管用。这样别人就不会发现了。
325 评论(13)

changxu23

不一定,如今大家最常用的是知网,大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统,知网收录的数据库十分庞大,已支持主流中英文及小语种的检测,突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献,知网是会对其进行检测的。知网检测报告中有一个“跨语言检测”,如果你把一篇外文文献完全翻译过来放进自己的论文里,知网也能检测到,所以可以借鉴但不要直接抄袭如今大家最常用的是知网。大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统,知网收录的数据库十分庞大,已支持主流中英文及小语种的检测,突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献,知网是会对其进行检测的。哪怕找中文论文,也不要随便看个合适的文章就写,国内学术体系的风格是天下文章一大抄,不太在乎出处和查重,但是海外的学术体系可不惯你这毛病。论文讲究原创性,不建议直接翻译他人成果的行为,英文论文固然难写,自己写成中文,翻译自己的文章,比翻译他人的成果要安全太多。英文论文的重复类型英文论文重复按照重复级别高低排序,主要包括想法重复、翻译式重复、改写式重复、伪装式重复和复制粘贴重复几种:
136 评论(8)

小米粒870120

找机构比较合适,北京译顶科技你可以去看一下,很专业,翻译绝对是一分钱一分货,千万不要贪小便宜。
351 评论(10)

相关问答