期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

商务英语翻译的论文题目有哪些

商务英语翻译的论文题目有哪些 商务英语翻译论文题目有哪些 有关商务英语翻译的论文题目有哪些

  • 回答数

    4

  • 浏览数

    143

回答 关注
cqzz
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 商务英语翻译的论文题目有哪些

4个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

杨同志

已采纳
《影响中国学生英语口语流利性的障碍研究》 《跨文化交际中英语口语能力的培养》 《商务英语的特点及翻译技巧》 《商务英语函电在对外贸易中的作用》 《单证员/报关员/跟单员等在国际贸易中的地位》 《商务英语函电翻译技巧》 《商务谈判中英语的重要性》 《浅谈出口结汇风险的防范》 《中国退税制度的改革及其影响》 《商标名称的翻译与策略》1、论文题目：要求准确、简练、醒目、新颖。　　2、目录：目录是论文中主要段落的简表。（短篇论文不必列目录）　　3、提要：是文章主要内容的摘录，要求短、精、完整。字数少可几十字，多不超过三百字为宜。　　4、关键词或主题词：关键词是从论文的题名、提要和正文中选取出来的，是对表述论文的中心内容有实质意义的词汇。关键词是用作机系统标引论文内容特征的词语，便于信息系统汇集，以供读者检索。 每篇论文一般选取3-8个词汇作为关键词，另起一行，排在“提要”的左下方。　　主题词是经过规范化的词，在确定主题词时，要对论文进行主题，依照标引和组配规则转换成主题词表中的规范词语。　　5、论文正文：　　（1）引言：引言又称前言、序言和导言，用在论文的开头。 引言一般要概括地写出作者意图，说明选题的目的和意义， 并指出论文写作的范围。引言要短小精悍、紧扣主题。　　〈2）论文正文：正文是论文的主体，正文应包括论点、论据、 论证过程和结论。主体部分包括以下内容：　　提出-论点；　　分析问题-论据和论证；　　解决问题-论证与步骤；　　结论。　　6、一篇论文的参考文献是将论文在和写作中可参考或引证的主要文献资料，列于论文的末尾。参考文献应另起一页，标注方式按《GB7714-87文后参考文献著录规则》进行。　　中文：标题--作者--出版物信息（版地、版者、版期）：作者--标题--出版物信息　　所列参考文献的要求是：　　（1）所列参考文献应是正式出版物，以便读者考证。　　（2）所列举的参考文献要标明序号、著作或文章的标题、作者、出版物信息

商务英语翻译的论文题目有哪些
179 评论（14）

yangqing0311

学术堂精心整理了五十个新颖并好写的商务英语专业毕业论文题目，供大家参考：　　1、商务英语的特点及翻译技巧　　2、商务英语函电翻译技巧　　3、商务英语信函的语体分析　　4、浅谈商务信函的文体特征　　5、商务英语学习方法探究　　6、商务英语学习中跨文化交际能力的培养　　7、国际商务谈判中应注意的文化因素　　8、商务谈判中的跨文化冲突　　9、试论普通英语与商务英语的差异　　10、商务谈判中的语言艺术　　11、商标名称的翻译与策略　　12、广告英语的分类与分析　　13、试论文化因素对商务活动的作用　　14、商务英语听力策略研究　　15、商务英语写作问题研究　　16、商务英语考试技巧研究　　17、电子商务对国际贸易的影响及对策　　18、国际商务英语信函话语分析　　19、商务英语发展现状浅祈　　20、商务英语翻译技巧　　21、商务英语函电中的文化因素初探　　22、商务英语专业人才培养模式改革与实践　　23、试论文化导入在商务英语教学中的作用　　24、中英文广告标题的共同点　　25、中英文广告传播之语言特色及跨文化问题　　26、商品译文的品牌形象对商务英语翻译教学的启示　　27、商务英语翻译标准初探　　28、试论商务英语写作的简洁礼貌原则及写作技巧　　29、我国在国际贸易中实施反倾销的应对策略　　30、商务函电翻译的用词技巧　　31、商标名称的翻译与策略　　32、商务谈判中的语言艺术　　33、商务谈判的文化障碍　　34、商务英语课程设置的探讨　　35、商务谈判中英语的重要性　　36、商务英语学习中跨文化交际能力的培养　　37、商务谈判中的跨文化冲突　　38、商务英语写作中的错误与商务英语写作教学之间的关系　　39、英语口语或语法在商务领域中的运用　　40、浅谈英语告示语的语言特色与翻译　　41、商务英语专业毕业生就业岗位探讨　　42、浅谈高职学生英语听说技能的培养　　43、文化差异对商务汉英翻译的影响　　44、商务英语函电在对外贸易中的作用　　45、浅谈商务英语写作时避免修饰语错位的方法　　46、制单工作在国际结算中的地位　　47、国际商务单证的作用和种类　　48、浅析海运提单的风险及防范措施　　49、如何翻译好日常商务文书　　50、跨文化商务交际中的语言和非语言因素
357 评论（12）

lan000

题目有很多，成品，做好的都有A Stylistic Approach to Chinese-English Translation of International Business Contracts从文体学角度，以国际商务合同的中国英翻译An Analytical Study of the Language Features of Business English Correspondence商务英语函电的语言特点的分析研究Analysis of Business English Translation from Translatability and Untranslatability商务英语翻译的可译性与不可译性分析Application of Refusal Strategies under Speech Act Theory and Politeness Principles in English Business Letters拒绝策略下的言语行为理论和礼貌原则在英语商务信函中的应用Language Features of Business English商务英语的语言特点Linguistic Features and Translation Techniques of Business English商务英语和翻译技巧的语言特点Politeness and Business English Letters礼貌与商务英语信函politeness principle in English business correspondence礼貌在英语商务信函的原则Pragmatic Principles in English Business Correspondence商务函电英语的语用原则Techniques of Translating Business English Correspondence into Chinese中国翻译技巧到商务英语函电The Plain English Approach to Written Business Communication简明英语方针书面商务沟通The Translation Techniques and Principles of Business English Advertisement商务英语广告的翻译技巧和原则商务英语学习中跨文化交际能力培养的研究A Study of the Cultivation of Intercultural Communicative Competence in Business English Learning（商务英语的语言特点及其翻译技巧）Linguistic Features and Translation Techniques of Business English
345 评论（15）

dcxdcx

商务英语翻译论文选题方向参考：1、文本类型理论与商务英语翻译。2、论项目教学法在高职商务英语翻译课程中的应用。3、“翻译目的论”下商务英语翻译的特点。4、从认知角度看商务英语翻译偏差。5、高职商务英语翻译教学新方法。6、商务英语翻译中的商务特征再现研究。7、基于功能翻译理论的商务英语翻译研究。8、奈达＂等值＂理论于商务英语翻译中的理解和应用。9、商务英语翻译教程。10、WORKSHOP在高职商务英语翻译课堂中的运用。11、任务型教学法在《商务英语翻译》教学中的运用。12、论商务英语翻译中的文化差异。13、基于功能翻译理论的商务英语翻译教学。14、“信”和“达”在商务英语翻译中的新探。15、案例教学法在商务英语翻译教学中的应用。16、国内商务英语翻译研究综述。17、等值理论在商务英语翻译中的应用。18、高职商务英语翻译课程“教学做一体”教学模式探索。19、项目课程模式下商务英语翻译教学改革探析。20、商务英语翻译准确性的六个＂限定＂。选题的技巧1、注重创新意识树立学术创新意识是选题的根本。创新是科研工作的灵魂，其关键是学术思想的创新。创新无国界，即所选的课题是前人或他人尚未进行的，但在研究生阶段，这一点很难做到。研究生学习期间，应从“继承性发展”着眼，把视线瞄准那些前人或他人曾经做过的研究，在此基础上提出新问题或新理论，深入研究使该课题有新的发展与补充。另外，有些课题虽然国外已有过较多的研究报道，但在国内尚属空白领域，也可作为研究生选题的切人点。2、难度因人而异研究生自身的性格特征及水平亦参差不齐，无论是基础知识、创新意识，还是科研作风、实际操作能力都有较大差异。由于对博士和硕士研究生培养要求的差异，选题的立足点也应不同。因此，选题也要因人而异，做到具体问题具体分析。对那些思维比较活跃、动手能力较强的研究生，宜选择创新成分多、难度较大的题目。3、师生知识互补21世纪是一个知识信息爆炸的时代，在浩如烟海的文献资料中，导师所掌握的信息毕竟有限，而研究生年富力强、思维活跃，其所学、所思往往可作为对研究课题的重要补充。因此，要强化师生之间的学术交流，互相学习，取长补短，教学相长。
136 评论（9）

相关问答

文章推荐

热门文章

版权 © 期刊问答网 | 鄂ICP备bbbbbbbb号-5 | 网站地图

声明：本网站为民间交流网站,主要为考生提供报考指导服务,网站信息仅供学习交流使用,官方信息以省教育考试院、人事考试院通知为准。

本站文字及图片均来自于网络，如有异议，请联系我们，我们配合删除。