期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

论文投稿英文还是中文怎么办

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    216

lilv666
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 论文投稿英文还是中文怎么办

5个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

mirrorft

已采纳
一般来说如果开会的人都是中国人,那么就应该要用中文。如果开会的都是外国人,而且他们都比较懂英文,而不懂中文的情况下,就只能用英文。这个其实是因人而异的,不是一概而论,要懂得变通。

论文投稿英文还是中文怎么办

351 评论(15)

wch0343

你说的这个方法是可以的。首先,两篇一起发表时肯定行的,就是以两篇形式发表。后者,属于发表中文版,等到你中国国内有了一定的反响以后,不就有人和社会基础将其作为译文的形式进行拓展发售,这是采取的是译文(英文版)版的形式在国内外上市~~~!有点像外国名著在其他国家的发行译文版形式~~!明白了吧~~~!基本上是可行的,你放心,就是可能在时间上会比较长。但是毕竟这样做比较靠谱,如果发表不成功,后补办法很麻烦的~~!
340 评论(9)

学习!!

如果你想真正写出一篇高水平的文章,最终必须要直接用英文写文章。需要培养英文思维。
197 评论(10)

aggretsuko

发表英文论文当然是先写中文再翻译,直接用英文写难度比较大,毕竟要先写草稿才可以写文章,所以,先写中文再翻译。
85 评论(8)

yuansiling

SCI要怎么投稿?中文可以吗?是不是要注册什么的?100[标签:sci,中文]我要发表物理天文学的论文。我是学生,还有如果有美国《科学》或英国《自然》的怎么投稿顺便告诉下咯。一百积分可不是白给的!SCI论文投稿绝对多数是英文的,英文是国际通用的语言,就算是国内的被SCI收录的中文期刊,他们也是希望你写成英文的来发表。具体到美国《科学》或英国《自然》这两个自然科学领域最具有影响力的杂志的话,投稿的话,你可以登录他们的网站,他们网站的上面有投稿指南,当然都是英文版的,你根据上面的说明一步一步地来就行了。还有你说的注册账号,那是一定的,一般发表文章,从最初的投稿,审稿,修改,和录用,都是要经历很漫长的过程的,你需要和杂志社经常性的沟通,主要就是通过你在他们杂志社网站注册的账号,和你留下的邮箱进行的。希望对你有所帮助。本人曾经在普通的SCI杂志上面发表过很少几篇论文,所以见识短浅,请勿见怪。
299 评论(13)

相关问答