期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答

关于档案专业的论文3000字开头英文

  • 回答数

    2

  • 浏览数

    284

chenym0405
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 关于档案专业的论文3000字开头英文

2个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

sakurachina

已采纳
作者:刘盈利 米士刚 刘艳丽 摘要:英语阅读是档案工作人员了解和学习国际上先进的档案管理经验和档案事业发展现状的主要渠道。影响档案管理人员阅读理解水平提高的因素有很多,本文依据图式理论探讨了词汇、语法和背景文化知识等主要影响因素。 关键词:英语阅读 词汇 语法 背景文化 档案资源是一种原生的和不可替代的信息, 是人类社会发展的历史记录,起着传承文明的重要作用。促进世界各国文件与档案的管理、利用和保护是档案工作人员的神圣职责。随着档案事业国际交流与合作的日益频繁,档案工作人员要意识到增强英语学习的紧迫感和责任感。针对档案工作人员英语学习的实际情况,阅读应该是他们输入信息的主要渠道。提高英语阅读能力, 必须深入分析语言学理论, 在理论的指导下,了解影响阅读理解的重要因素,这是提高阅读水平的基础。 一、理论基础 随着应用语言学和心理语言学的发展,人们发现阅读是一种积极主动的“猜测-证实”的过程。人工智能学家鲁姆哈特提出阅读是“自下而上”和“自上而下”两种模式相互作用和同时加工文字信息的过程,称为图式理论。自下而上模式是指学习者运用语言知识对所看到的语言信号由低层向高层进行处理,理解过程是从字、词、句,再到整个语篇,最后达到理解材料内容的目的;自上而下模式指的是学习者运用背景知识对语言进行理解,做出笼统的预测,然后从语篇中寻求信息输入,以验证这些预测。因此,阅读过程是读者大脑已存知识和文章信息相互作用的过程。 二、影响因素 根据图式理论,下面将从词汇、语法和背景文化知识三个方面探讨影响阅读理解的重要因素。 词汇 词汇属于语言知识的范畴,是提高阅读技能的基础。通常来说,掌握五千左右通用词汇,就具备了基本的阅读能力。在此基础上,档案工作人员需要积累一定量较常用的专业词汇,这样在阅读专业文献资料时速度会更快,理解更准确。档案工作人员至少要有一本专业术语词典,例如由国际档案理事会1964年编写,1988年我国据此编译出版的《英汉法荷德意俄西档案术语词典》,其中汇集了国际档案界通用的 500余个术语以及相应的定义,是档案工作人员阅读专业文献必不可少的工具。此外,还需要把更多的词汇逐渐转化为视觉词汇(sight vocabulary)——阅读过程中能立即辨认出,而不需要进一步思考和推理才能得出词义的词汇。比如在阅读中遇到archives,档案工作人员不需要再思考就能辨认出其意义,为视觉词汇。如果在阅读过程中不能立即辨认出archival community中 archival 的准确意思,需要一定时间的思考推理,降低了阅读速度,这样的词汇就不是视觉词汇。视觉词汇量越大,阅读速度越快,理解水平也越高。语言学研究表明,人的语言能力如果停留在认知水平上,是很容易遗忘的,因为语言能力必须通过语言行为才能得到不断的强化和保持。所以对词汇的掌握不仅仅限于了解其拼写和词义,更重要的是能够应用,学会把消极词汇(passive vocabulary)转化为积极词汇(active vocabulary), 扩大视觉词汇量。

关于档案专业的论文3000字开头英文

339 评论(10)

22淙淙

That country tobacco comes from a file "east tobacco reports " on line is that state organs , nongovernmental organization and individual take form directly in public activities, characters , diagram , acoustic image getting up to prepare for examining as primitive record-preservation Deng Bu Tong the form history takes notes , the file learns to be one social The society function and society mission are the basis there existing in file and developing , the file has some species or even essential various active effect to development of With the science and technology uninterrupted growth,a great quantity of gradually common and electronic computer applications document springs up , the modernization how to do well in a file is managed already appearing extremely The enterprise file is bringing the important effect into play in our country economic Reinforce enterprise archives administration being modernized , need to put enterprise file information processing technology into practice being modernized, quality improving the enterprise file handling crew, intensify serving and managing mental consciousness, develop file information resources actively , realize enterprise file modernized administration , serve for enterprise economic
171 评论(11)

相关问答