期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    8

  • 浏览数

    261

shihaipeng21
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 论文中文翻译成英文软件怎么办啊

8个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

likun001

已采纳
nd shoulders of equal value when landing the other side, cl

论文中文翻译成英文软件怎么办啊

287 评论(10)

moonxyxy

找个英语好的妹子口述给她翻译,同时解决论文问题和对象问题。
174 评论(9)

noveltime

最好不要用网上软件翻译,不是很准确,而且好多在语言上也不通顺,建议你去找清北医学翻译,他们都是人工翻译,质量上面你也不用太担心
345 评论(15)

王俊俊a

谷歌翻译应该是机器翻译里非常出色的应用了,精度很高,虽然还是得人工再把关。如果想要达到更高的精度,就需要人工翻译了,但是人工翻译的价格很昂贵的。我平时看专业的英文论文,或者自己写一些英文文章,有不懂的就用谷歌翻译的。也没有什么更好的方法了。谷歌翻译或有道词典软件 我个人比较倾向谷歌翻译,比较准确。
124 评论(12)

明天。

推荐Tmxmall推出的qtrans快翻~网页链接 最近刚好导师布置了几篇英文论文文献,没想到qtrans效果还挺惊艳!效果如图~文件格式都保存得非常完好,而且,最最关键是,整个文档的翻译过程只花了20秒!!我用qtrans翻了一篇4000+字的文章,花了4块1毛。相比起让我自己花时间花精力看原文,这个性价比还是可以接受的。文献里有好多专业词汇,扫一眼中文版总比我啃英文版快多了!
332 评论(8)

手机用户

一般先用翻译软件粗略翻译一下,自己再做仔细看看修改特别仔细看专业用词,最后找人帮忙看一下。当然也可以全人手不用软件
89 评论(10)

jingziang

有道相对来说要专业些,但是所有的翻译软件包括谷歌都只是翻译成名词性短语,建议译后再检查!
320 评论(14)

ganyunye3

论文翻译成英文一般找公司来做就可以了,省时省力,我毕业论文就是找清北医学翻译这个公司翻译的。
205 评论(11)

相关问答