瑶仔
英文标点符号中除了破折号长度占2个英文字符外， 其他均只占1个英文字符。英文标点符号中没有“《》”、“、”和“～”。英文中书名一般用斜体表示，该用顿号时用逗号，表示数字范围则用半字线“-”。英文中“～”有时用在阿拉伯数字前表示近似。文中破折号、数字范围号与连字符分别为:“—”(长度占2个英文字符) 、“-” (占1个英文字符)，而汉语中相应符号的长度分别比其长1倍:“——”(长度占2个汉字)、“—”(占1个汉字)和“-”(占半个汉字) 。更多有关英文论文标点符号的使用情况可以来中国鸣网学术站看看。 
双引号和单引号在用法上没有区别，用哪一种都可以。但双引号更为通行，现在的主要报纸，如美国的《纽约时报》，英国的《泰晤士报》，都是使用双引号（在此顺便反驳一下1楼的论据）。单引号多用在英国（《新概念英语》就是英国的）。如果是引号中再用引号，则不可二者雷同，也就是说，如果外引号是双引号，则内引号须是单引号；反过来也是如此。
