International business contract all the precise language features to the international business of the translation of a very strict the papers in conflict with the terms of theory， and emphasizes the importance of the contract language and the analysis of the language in three languages use the theoretical basis ：， words and actions， and related from three aspects of the contract language and the words types of implementation， and how they fulfill its this article summarizes the contract language
Abstract With the rapid development of China's economy， especially joining the WTO， opening up further expansion of international business negotiations as a prelude to commercial warfare has been more and more frequently appeared in the economy， China's enterprises and units facing an increasing number of international business Regions in different countries and cultural backgrounds so that negotiating style is vastly different， thus the success of the negotiations more How to effectively prevent the emergence of the impasse in negotiations negotiations， owing to obtain successful? When the conflicts and contradictions have emerged Shiyou how to resolve it? Negotiation is a difficult and complex mental work， negotiators of the psychological state of the outcome of the negotiations have an important Both interlocutors use language to convey ideas， exchange views on the process of language use in business negotiations， the negotiations process and the results also play a decisive Therefore， the understanding of national business-style negotiations fully prepared to develop appropriate negotiation strategies and the use of language arts can be to some extent to avoid This article will make a study
International Business Contracts careful language features rigorous translation of the international business contracts made very strict Firstly， the theory explains the importance of language use， and highlighted text of the contract， the language of the text to the theory of pragmatics of three based on: the instructions and pointed out， speech acts， and relevance From three levels of language features of the contract， the contract type of speech act realization， and how they achieve their Article summarized the language of the contract the unique features of discourse and laws created by the law of these language features and pragmatic analysis of the causes， characteristics and laws that these contracts are for the purpose of communication services， and the contract was for use of a particular social To pragmatic analysis based on the comparison between Chinese and English from the start， through the examples of business contracts introduced in the English common translation of the more complex methods and English will be introduced on the accuracy of commercial contract， strict， standard and improve the translation skills and content of the common mistakes in translation there， cause and countermeasures were fully analyzed and discussed， and analyzed the translation should be noted
