赵越越
我上次找的翻译公司是北京译顶科技，是个双语老师，语言水平好，能地道地还原出母语的原意。 
翻译需要掌握增译法和减译法。就以中英为例，这两种文学语言有不一样的是诶模式，语言习惯性，表达形式。而论文翻译多涉及长短句，如果在翻译过程中，不对句子成分进行相应的增删，会使得译文不完整，造成一定的阅读难度。总得来说，增译法的目的就是确保译文翻译的句子结构详细。减译法就是通过删除不符总体目标语的思维模式，语言习惯和表达形式的词，防止译文冗长。扩展资料注意事项在汉语中，定语修饰语和状语修饰语常常置于被修饰语之前，而英文中，很多修饰语常常置于被修饰语之后，因而在做论文翻译过程中，需要把全文的词序重新排列。颠倒法一般用于英译中，就是把英文长句依照中文习惯进行替换，以符合现代汉语论理叙述顺序。通俗来讲就是在论文翻译全过程中使译文翻译合乎总体目标语的描述方法，方式和习惯性而对原句的词类，句式和语态展开变换。比如把专有名词变换成代词，修饰词，形容词等，或者把主语变成状语，定语，宾语，也或者是把并列句变成复合句。把状语从句变成定语从句，又或者是把主动语态变成被动语态等，这里，知行翻译强调一点，不管怎么转换，前提条件就是忠实于原文，不得背离原意。
推荐Tmxmall推出的qtrans快翻～网页链接 最近刚好导师布置了几篇英文论文文献，没想到qtrans效果还挺惊艳！效果如图～文件格式都保存得非常完好，而且，最最关键是，整个文档的翻译过程只花了20秒！！我用qtrans翻了一篇4000+字的文章，花了4块1毛。相比起让我自己花时间花精力看原文，这个性价比还是可以接受的。文献里有好多专业词汇，扫一眼中文版总比我啃英文版快多了！
回答
首先，打开Word程序。然后，在Word程序中打开要中文转换成英文的文档。然后，在word程序上方的菜单中点击“审阅”然后点击“翻译”。然后，在“翻译”弹出的右侧菜单中选择中文翻译成英文。然后，将鼠标点击在文档中的空白处。然后，在右侧的菜单中点击“插入”。最后，word中文转换成英文完成，
同样也是摘要【abstract】和关键词【key words】另外一定要注解清楚 什么地方用到了引用的话【quotation】以及明确的出处
可以试试在线word翻译工具:1、在百度中输入“迅捷PDF转换器”关键词，在搜索的页面中找到该在线平台，点击进入操作界面。2、在界面的导航栏中找到文档处理找到“word在线翻译”。接着，在跳转的页面中单击“点击选择文件”，打开的文件选择对话框中，找到需要转换的PDF文件上传至主页面。3、也可以“自定义设置转换”选择相对应的源语言、目标语言、公开文件等操作。4、点一下“开始翻译”，然后我们就能看到文件开始执行了，下方有转换进度条，我们可以看到转换进程，等待几秒后，转换完成，就可以下载保存了。
其实很多浏览器自带翻译功能，比如谷歌浏览器。只要点击网页右上角的「翻译此页」，立马就能得到中文页面~不过准确率比较低，我一般是不用的，我是直接找北京译顶科技帮忙翻译，比较省事。
