期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    3

  • 浏览数

    212

lolitayueyue
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 关于电气方面的论文中英对照怎么写

3个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

liu1988

已采纳
Electrical Automation In today's ultra-competitive manufacturing environment, companies that do not invest in automation will be left The old focus on using automation simply to increase productivity and reduce costs has shifted to an increased emphasis on flexibility and convertibility in the manufacturing Manufacturers are increasingly demanding the ability to easily switch from manufacturing Product A to manufacturing Product B without having to completely rebuild the production Real Time Systems extensive manufacturing experience across a wide range of industries has positioned us well to help our customers identify opportunities for improvements in all areas of there Many different automation tools exist today to help manufacturers automate and improve their production Some of these include: PLC - Programmable Logic Controller PAC - Programmable automation controller HMI - Human Machine Interface SCADA - Supervisory Control and Data Acquisition DCS - Distributed Control System MES - Manufacturing Execution System APC – Advanced Process Control BMS - Batch Management System Robotics Simulation Software Some advantages that can be realized by implementing advanced technology are repeatability, tighter quality control, higher efficiency, integration with business systems, increased productivity and reduction of At RTS, we feel that a positive total economic impact must be attained for any automation project that is Let us help you improve your manufacturing and business systems to achieve the return on investment (ROI) and payback period customers expect

关于电气方面的论文中英对照怎么写

169 评论(13)

点击得大奖

摘要:本文主要介绍了近年来电气自动化技术的发展,以及应用的概况。电气自动化技术尽管已经广泛应用与我国国民生产的各个部门和领域,但它仍需要不断革新,不断发展。关键词:电气自动化;发展;应用一、发展概况伴随着我国的电力电子技术、微电子技术的飞速发展,电气自动化的概念已经走出了工厂,并在交通、农业、建筑、办公场所等方面得到了广泛的应用,电气自动化技术作为从电气工程技术发展出来的并与电子与信息技术紧密结合起来的一门电气工程应用技术学科,历经了近一个世纪的发展,电气自动化技术已走过了从无到有、从发展到成熟的过程。而我国电气自动化的研究工作可以追溯到上世纪的五十年代,可以说研究的时间不短,但是它依旧焕发着生气与活力。下文就来简述一下我国电气自动化的发展历程:(一)全空型的电力电子开关。于上世纪五十年代晶闸管出现了,它标志着运动控制的新纪元。尽管它是第一代电子电力器件,但仍被沿用至今。随后交流变频技术出现后相继有出现了全控制式器件如GTR等。这是电力电子器件的第二代;接下来是IGBT和MGT这一类复合型电力电子器件可以称为第三代器件。最后是功率集成电路,PIC即第四代电力电子器件。(二)由低频向高频方向发展的电路。不断更新的电力电子器件势必要引发变换器电路的换代。当应用于普通晶闸管时,直流传动的变换器主要是整流相互控制,交流变频传动则是交—直—交变频器。当电力电子器件转换到第二代的时候,PWM变换器采用的相应也要多些。因为采用了PWM变换器之后不仅提高了功效,并且能够减少高次谐波对电网的影响,合理解决了电动机在低频区的转矩脉动问题。随着应用的深入,PWM也存在着诸多缺陷,因此也就有了谐振式直流逆变器电路的发展。(三)交流调速控制理论。交流电机磁场定向远离市由德国学者F·Blaschke所提出来的,这一理论的提出为交流传动高性能控制奠定了深刻的理论基础。但他提出的这个思想远不能够达到理论的操控效果。于是事隔14年后于1985年德国鲁德大学的Depenbrock教授又提出了直接转矩控制的思想,紧接着有将它推放到了弱磁调速的范围内。可以说他的这一控制思想新颖,控制结构简单明了,信号处理的物理概念明确,是一种高静动态性能的新型交流调速方法。(四)通用变频器的投入使用。通用变频器:系列化、批量化、占市场量最大的中小功率变频器。先后变频器经历了第一代:普通功能型U/F控制型;第二代:高功能型U/F型;第三代:高动态性能适量控制型。(五)单片机的发展。占主导地位的MCS-51的8位机虽占主导地位,但是它的功能还比较简单,指令集短小,因此就有了适合大批量生产的PIC系列单片机的推广使用,它不仅具有很高的可靠性,而且保密性高。二、电气自动化的应用(一)建筑中的应用。智能化建筑势必要引入电气自动化的成分,随着我国国民经济的飞速发展以及数字电子化科技发展,无疑,高档智能化建筑已经成为了当今建筑界的主流方向。为了达到设备的合理利用,三明的人力的节省就有了建筑设备的自动化控制系统。例如:在建筑物供配电设计中,接地系统没计占有重要的地位,因为它关系到供电系统的可靠性,安全性。IN—S是一个三相四线J/NPE线的接地系统。通常建筑物内设有独立变配电所时进线采用该系统。TN—s系统的特点是,中性线N与保护接地线PE除在变压器中性点共同接地外,两线不再有任何的电气连接。中性线N是带电的,而PE线不带电。该接地系统完全具备安全和可靠的基准电位。只要像TN—C—S接地系统,采取同样的技术措施,TN—S系统可以用作智能建筑物的接地系统。智能建筑应没置电子设备的直流接地,交流工作接地,安全保护接地及普通建筑也应具备的防雷保护接地。智能化建筑内有大量的电子设备与布线系统,如通信自动化系统,火灾报警及消防联动控制系统,楼宇自动化系统,保安监控系统,办公自动化系统,闭路电视系统等,以及他们相应的布线系统。这些电子设备及布线系统一般均属于耐压等级低,防干扰要求高,最怕受到雷击的部分。建立严密,完整的防雷结构。智能建筑多属于一级负荷,应按一级防雷建筑物的保护措施设计,组成具有多层屏蔽的笼形防雷体系。(二)应用于净化空调设备。净化空调系统控制自动监控装置,可设计成单个系统的测量、控制系统,也可设计成数字计算机控制管理系统。对温度的控制。净化空凋系统采用DDC控制。装设在回风管(回风温度近似于洁净室温度)的温度传感器所检测的温度送往DX一9100,与设定点相比较,用比例加积分加微分运算进行控制,输出相应电压信号,控制加热电动调节阀或冷水电动调节阀的动作,控制回风温度保持在18"12—26‘℃之间,使洁净室温度符合GMP要求。对湿度的控制。装设在同风管(回风湿度近似丁洁净室湿度)内的湿度传感器所检测的湿度,送往控制器与设定湿度相比较,用比例加积分运算控制,输出电JK信号,控制蒸汽电动调节阀的动作,控制回风湿度保持在45%65%,使洁净室湿度以满足GMP要求。电气自动化技术尽管已经广泛应用与我国国民生产的各个部门和领域,但它仍需要不断革新,不断发展。Abstract: This paper introduces the recent development of electrical automation technology, and application Although electrical automation technology has been widely used in various sectors of our national production and areas, but it still requires constant innovation, continuous Key words: electrical automation; development; applications I Development Overview Along with China's power electronics technology, the rapid development of microelectronics technology, electrical automation concept has been out of the factory, and in transportation, agriculture, construction, office space and other aspects of a wide range of applications, electrical automation technology as the electrical engineering from the developed and closely with the electronics and information technology to combine an electrical engineering technology disciplines, after nearly a century, electrical automation technology has come a scratch, from development to The electrical automation of research can be traced back to the fifties of the last century can be said of the time a lot, but it still glow with vitality and To describe briefly below to the course of development of electrical automation: (A) all air-based power electronic Thyristor in the fifties of last century there, it marks a new era of motion Although it is the first generation of electronic power devices, but was still in AC variable frequency technology appears then there have appeared a full-control devices, such as GTR and so This is the second generation of power electronic devices; followed this type of IGBT and MGT hybrid power electronic devices can be called third-generation Finally, power integrated circuits, PIC is the fourth generation of power electronic (B) the direction of low frequency to high frequency Constantly updated to power electronic devices will inevitably lead to the replacement converter When applied to a thyristor, the DC transmission between the converter is mainly controlled rectifier, AC variable frequency drive is AC - DC - AC When the power switch to the second generation of electronic devices, when, PWM converters have adopted more After using the PWM converter because not only improve the efficiency and to reduce the high harmonics of the grid and reasonable solution to the motor torque ripple in the low frequency With the application of in-depth, PWM also has many defects, so DC will have a resonant inverter circuit (C) AC speed control AC motor field oriented away from the city by the German scholar F · Blaschke made out, this theory put forward for the AC drive for high performance has laid a profound theoretical However, he proposed this idea is far from control theory to achieve So 14 years later in Germany in 1985 after the University of Depenbrock Professor Rood also proposed the idea of ​​direct torque control, followed by a push it into the field weakening speed It can be said that control thought his novel control structure is simple, clear physical concept of signal processing, static and dynamic properties of a new type of high speed communication (D) Common drive in Universal Converter: serialization and batch, the largest market share of small and medium-power The first generation drive has gone through: common functional U / F control type; second generation: high-functional U / F type; the third generation: amount of controlled high dynamic (E) the development of SCM Dominant MCS-51 8-bit machines, although the dominant, but its function is still relatively simple, short set of instructions, hence suitable for mass production of the PIC MCU promote the use of, it not only has high reliability and high Second, the Electric Automation (A) B Intelligent building automation is bound to bring in electrical components, along with the rapid development of China's national economy and the development of digital electronic technology, no doubt, high-end intelligent building has become the mainstream of today's construction In order to achieve rational use of equipment, manpower saving in Sanming have a building automation control system For example: In the design of buildings for power distribution, grounding system plays an important role not count, because it relates to the power supply system reliability, IN-S is a three-phase four-wire J / NPE line grounding Usually buildings are equipped with separate substation into the line when using the TN-s system is characterized by the neutral and protective earth line PE N addition to the common grounding transformer neutral point, the two lines no longer have any electrical Neutral line N is live, and PE line is not The grounding system is fully equipped with safe and reliable reference As long as the TN-C-S earthing system, adopt the same technical measures, TN-S system can be used as a smart building grounding Intelligent building should not set the DC grounding electronic equipment, exchange of ground, ground and general building security should have the lightning protection Intelligent building, a large number of electronic devices and wiring systems, such as communications automation systems, fire alarm and fire control systems, building automation systems, security monitoring systems, office automation systems, CCTV systems, as well as their corresponding wiring The electronic equipment and cabling system voltage levels are generally lower for high anti-interference, fear by the lightning The establishment of strict and complete the mine Intelligent Building is a multi-load, should be a lightning protection design of buildings to form a multi-layer shielding cage lightning protection (B) applies to clean air conditioning Air conditioning system controls automatic monitoring device can be designed into a single system of measurement, control systems, can also be designed into digital computer-controlled management Temperature Gas purification system using DDC control Installed in return air duct (return air temperature is similar to the clean room temperature) The temperature detected by temperature sensor sent a DX 9100, compared with the set point with proportional plus integral plus derivative control operation, the output corresponding voltage signal, electric control valve controlling the heating or cold water electric control valve movement and control the return air temperature maintained at 18 "12-26 '℃ between the clean room temperature meet GMP of humidity installed in the same duct (return Approximate Jie Ding cleanroom air humidity humidity) sensors detect the humidity within the humidity, sent to the controller and set the humidity compared to the control with proportional plus integral operation, the output JK signals to control the action of steam electric control valve to control back wind and humidity kept at 45% 65%, so the clean room to meet the GMP requirements and Although electrical automation technology has been widely used in various sectors of our national production and areas, but it still requires constant innovation, continuous
349 评论(12)

李建丽

是这个样子的吗?如有需要回复我 水 泥 科 技SCI CE jD 佃C )I JC)GY OF CE 任NT1 概述一起变压器差动保护误动作的案例分析孙 峻(合肥水泥研究设计院 230051)智利拉法基二十万吨水泥粉磨生产线是我院首个在美洲地区开展的EP项目,此项目的成败关系到我院能否开拓美洲市场,是我院实施美洲开发战略的关键。此项目从开始的设计到设备的选型都是国内最先进的,技术含量也是最高的。为此我院的工程技术人员付出了艰辛的汗水,但是现场电气方面还是出现了一些技术问题。我院工程技术人员非常重视出现的问题,没有丝毫懈怠,在智利技术人员的大力配合下和我院的工程技术人员努力下,电气问题终于得到圆满的解决,受到了业主的好评。笔者在此仅将智利拉法基现场出现的变压器微机差动保护误动作问题例举出来,加以技术分析,谨供大家参考。2 电气故障的现象智利拉法基二十万吨水泥粉磨生产线的供电是采取23/6.6kV& 23/0.4kV两路供电方式,两台主变的技术参数见表1、表2。表1 1#主变变压器型号 S11一ⅣB一3150/23有载调压 23±2x2.5变压器接线方式 Dynl1变压器容量 3150t电压比 23/6.6kV表2 2#主变变压器型号 Sl1一MB一2000/23有载调压 23±2x2.5变压器接线方式 Dynl1变压器容量 2000kI电压比 23/0.4kV主变的主保护是微机差动保护(型号:R圈1543),R 43型号的微机综保是ABB公司近期新推向世面的一种新型综保,其功能非常强大,自带运行软件和程序的自主编程,为用户提供了方便。经过半年的安装于2008年1月20日试投入运行,两台主变空载运行一切正常。但是当两台主变在带上负荷生产以后,两台主变高压侧相继出现跳闸现象,ABB微机综保显示微机差动保护动作,显然这样将严重影响全厂的生产,这一问题必须尽快得到解决。3 故障的检查步骤和技术分析(1)首先检查高低压侧电流互感器相序是否一致,在电源的相序是正序的情况下,只要合理的选择变比以及微机相位补偿,流过差动电流是很小的,而负序的情况就不一样了,高压侧电流互感器副边输出的电流和和低压侧电流互感器副边输出的电流相位相差60。,因此就能引起差动保护误动作,但是经过现场认真的检查电源的相序是正确的。(2)检查变压器两端的电流互感器的变比和综保的保护值是否相匹配以及重新校验且核算保护定一35 —2008.N93水 泥 科 技SCIENCEAND )IoGY OFC值,没有发现任何问题。(3)检查电流互感器二次侧是否断线,原因是在变压器有一定负荷时,若电流互感器二次回路断线,将可能造成差动保护起动元件、差动元件动作,从而引起差动保护误动作。检查结果是没有发现上述的问题。(4)接着,所有的技术人员开始怀疑变压器内部是否有故障,经过对两台主变的性能测试和出厂值的校验,检测的数据和变压器出厂时几乎一样。(5)根据ABB(RKI'543)的微机综保技术资料,检查ABB(R踊43)的微机综保的接线端子(变压器两侧电流互感器接到综保的电流接线端子位置是否正确),发现变压器两侧电流互感器与综保接线有误,厂家把变压器高压侧的电流互感器和低压侧的电流互感器的电流信号接到综保的位置接反了,在接线调整正确以后,发现差动保护跳闸的现象依然存在。此时,现场的问题显得扑朔迷离,但是中智双方工程技术人员没有泄气,看图纸、查资料,终于找到了问题的痼疾。原来是互感器的二次侧同极性端子接错导致差动保护误动作,因为这样的接线方式会导致两侧电流互感器的二次电流在差动回路中方向相同,微机综保流过的电流为两相电流之和,在变压器空载运行时故障一般不容易反映不出来,只有当变压器带上一定负荷时,差动保护就会动作。重新接线后两台变压器带负荷运行一切正常。图1这样,在双方技术人员的艰苦努力下,这一起变一36 一压器差动保护误动作终于水落石出,故障得到了圆满的解决,而萦绕在工程技术人员心头久久不能散去的迷雾也渐渐消融,化作工程圆满完成的一场喜雨。图1是差动保护的正确和错误的接线。4 体会与建议4.1 故障的分析与排除通过对差动保护误动作故障的分析和故障排除整个过程,阐述了一些正常运行时(系统无故障及无冲击)差动保护误动作的原因,但是除了上述的原因还有一些因素也可能导致变压器正常运行时差动保护误动作,主要现象为:(1)电流互感器二次回路中接线端子螺丝松动,使二次回路连线接触不良或短时开路。(2)电流互感器二次回路中一相接触不良,在接触不良处产生电弧造成单相接地或两相之间的接地(电流互感器二次回路短路)。(3)电流互感器二次回路电缆芯线外层绝缘损坏或损伤,在运行中由于震动造成接地短路。(4)差动电流互感器二次回路多点接地,而且接地点不在同一处,造成接地点之间电位差太大,使差动元件产生差流导致差动误动作(雷雨季节较多)。4.2 建议为了提高差动保护的动作可靠性应做好以下工作:(1)严格检查电流互感器的极性;如果电流互感器极性在接线时接错了,那么将它用在保护回路中,将会引起保护的误动作,如果用在仪表测量回路中,会影响计量的准确性。(2)严防电流互感器二次回路接触不良和开路的现象;加强对差动回路差流运行监视以及对保护装置的维护。在变压器和保护装置安装调试以后,应仔细的检查电流互感器二次回路,拧紧二次回路接线端子螺丝并且用弹簧垫进行加固。(3)严格执行规范要求;所有电气上有连接的差动电流互感器二次回路只能有一个公共接地点,并且该接地点位置应在保护盘上。(4)确保差动电流互感器二次电缆芯线之间和各芯线对地绝缘;对于变压器初次运行和高压设备检修后的运行,要用1000V绝缘电阻表测量电流互感器二次电缆芯线之间和各芯线对地绝缘,使之符合电气规程的要求;另外选择电流互感器二次电缆的截面应不小于4mm 。
316 评论(10)

相关问答