期刊问答网 论文发表 期刊发表 期刊问答
  • 回答数

    5

  • 浏览数

    271

仅仅是觉得
首页 > 期刊问答网 > 期刊问答 > 论文中的英文翻译要查重吗嘛

5个回答 默认排序1
  • 默认排序
  • 按时间排序

zjll01o

已采纳
论文中的英语你指的是英文摘要吧?会查重的。英文摘要当中如果是整段摘抄的其他文献的,建议对语序进行一定的调整,或者替换一些相同意思的词语,这样查重就能过了。

论文中的英文翻译要查重吗嘛

196 评论(15)

海做天

查的。整篇论文,都查的。
238 评论(15)

开心可儿

不一定,如今大家最常用的是知网,大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统,知网收录的数据库十分庞大,已支持主流中英文及小语种的检测,突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献,知网是会对其进行检测的。知网检测报告中有一个“跨语言检测”,如果你把一篇外文文献完全翻译过来放进自己的论文里,知网也能检测到,所以可以借鉴但不要直接抄袭如今大家最常用的是知网。大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统,知网收录的数据库十分庞大,已支持主流中英文及小语种的检测,突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献,知网是会对其进行检测的。哪怕找中文论文,也不要随便看个合适的文章就写,国内学术体系的风格是天下文章一大抄,不太在乎出处和查重,但是海外的学术体系可不惯你这毛病。论文讲究原创性,不建议直接翻译他人成果的行为,英文论文固然难写,自己写成中文,翻译自己的文章,比翻译他人的成果要安全太多。英文论文的重复类型英文论文重复按照重复级别高低排序,主要包括想法重复、翻译式重复、改写式重复、伪装式重复和复制粘贴重复几种:
287 评论(13)

heyanhy

事实上,知网论文查重系统是可以检测英语论文的,知网论文查重系统主要是通过检查论文段落来判断论文是否有重复,每13个字符相似判定为重复,而汉语和英语的差别仅仅是2个空格符,而英语中一个英语单词占一个空格符,知网论文检测标准是适用英语论文检测的,不但如此知网的数据库查询中是包含有英语数据库查询的,因此总体上看来,知网论文查重系统针对英文论文的查重检验是没有难题的。不仅如此,知网查重系统越来越智能化,针对各种语系的数据收录也在逐渐增加,知网论文查重系统所搭建的英语数据库查询对海外学术论文、海外研究生、博士研究生毕业论文覆盖面积也是非常广泛。除此之外在知网pmlc论文查重系统中特有的大学生论文比对库,这个数据库记录有往届检测过的大学生论文,在其中也包含了英文毕业论文,而知网查重论文当然能够与大量英文数据信息参考文献进行比对,英语论文查重结果也是十分精确的。知网有好几个查重系统,各个查重系统中都包含有英文数据库,所以不管使用哪个知网论文查重系统,都是能够准确的检测好英文论文的。
312 评论(9)

忒麻烦

会对你的全文进行查重,如果文中包含英语那系统肯定会检测到。建议大家,论文还是自己写为好,论文毕竟很重要,你可以先用中文进行写作,然后翻译出来不会翻译的话上百度进行中英互译也是可以的,而且还能有效的降低重复率。
137 评论(8)

相关问答